Arabic UTAU Resources / موارد أوتاو العربية's Avatar

Arabic UTAU Resources / موارد أوتاو العربية

@utau3arabiyyah

Concatenative and AI vocal synthesis for the Arabic language. توليف الصوتي متسلسل و ذكاء اصطناعي للغة العربية arabicutauresources@gmail.com ❖ ENG/العربية ❤️ https://arabicutauresources.carrd.co (🛠️) 💚 #ArabicUTAU #UTAU_AR #UTAU_بالعربي

104
Followers
20
Following
50
Posts
26.02.2025
Joined
Posts Following

Latest posts by Arabic UTAU Resources / موارد أوتاو العربية @utau3arabiyyah

(DISCLAIMER: The characters featured in this video are not entirely reflective of our current affiliations and values as a group. We do not condone any misconduct from previously affiliated creators)

19.02.2026 11:52 👍 5 🔁 1 💬 0 📌 0
【5 ARABIC UTAU +2】 مرحب يا هلال (Marhab Ya Hilal) 【Cover/نُسْخة】
【5 ARABIC UTAU +2】 مرحب يا هلال (Marhab Ya Hilal) 【Cover/نُسْخة】 YouTube video by Arabic UTAU Resources / موارد أوتاو العربية

We're looking back at our cover from last Ramadan, have you seen it yet? 🌙

There might be something else in the works..👀

💚 youtu.be/533FToIG6LE
#UTAU ❤️ #ArabicUTAU

19.02.2026 11:48 👍 13 🔁 5 💬 1 📌 1
Illustration of two MAR7AB UTAUs (arSKEOULOID, Raphaello) under the night sky and a large crescent moon. Gold text reading "Ramadan Mubarak" in Arabic and "Blessed Ramadan" sits in the top right.

رسم توضيحي لـ MAR7AB UTAUs (arSKEOULOID، Raphaello) تحت سماء الليل وهلال كبير. نص ذهبي مكتوب عليه ”رمضان مبارك“ باللغة العربية و”Blessed Ramadan“ في أعلى اليمين.

Illustration of two MAR7AB UTAUs (arSKEOULOID, Raphaello) under the night sky and a large crescent moon. Gold text reading "Ramadan Mubarak" in Arabic and "Blessed Ramadan" sits in the top right. رسم توضيحي لـ MAR7AB UTAUs (arSKEOULOID، Raphaello) تحت سماء الليل وهلال كبير. نص ذهبي مكتوب عليه ”رمضان مبارك“ باللغة العربية و”Blessed Ramadan“ في أعلى اليمين.

Ramadan Mubarak from Arabic UTAU Resources! 🌙

May this month bring you peace, prosperity, and blessings!

🎨: @skeou.bsky.social

#UTAU 💚 #ArabicUTAU

18.02.2026 20:51 👍 33 🔁 19 💬 1 📌 0
Video thumbnail

I should finish this adaptation!
Voicebank: FIIKTUR_VCV
@utau3arabiyyah.bsky.social

26.01.2026 21:37 👍 6 🔁 2 💬 0 📌 0

What did these MAR7AB members bring to the countdown party? 🍽️

Dalet: warak dawali/dolma (Palestinian meat and rice-stuffed grape leaves)

iKA: shakriyeh (Syrian lamb and yogurt stew)

FIIKTUR: kibbeh labanieh (Lebanese kibbeh in yogurt sauce)

01.01.2026 00:41 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0
Illustration of three MAR7AB UTAUs (Dalet, iKA, FIIKTUR) holding traditional celebratory dishes popular around New Years. Gold balloons spelling “2026” float above them.

Illustration of three MAR7AB UTAUs (Dalet, iKA, FIIKTUR) holding traditional celebratory dishes popular around New Years. Gold balloons spelling “2026” float above them.

Happy New Year from Arabic UTAU Resources! May you be well with each passing year~ 🎊

Thank you for your continuous support for the launch of our project! We have lots to share with you all in 2026, God willing. Please look forward to it!

🎨: @skeou.bsky.social

كل عام وانت بخير
#UTAU #ArabicUTAU

01.01.2026 00:41 👍 19 🔁 10 💬 1 📌 0
【Release Kuroki Kasori DS nJ-0.2.1 β】 Even though I had loved you【DIFFSINGERカバー】
【Release Kuroki Kasori DS nJ-0.2.1 β】 Even though I had loved you【DIFFSINGERカバー】 YouTube video by nJokis Labs

Presentamos el modelo DiffSinger de Kuroki Kasori (v0.2.1 β).

Idiomas disponibles: ES, EN, PT, FR, JP.
Descarga el modelo y prueba sus capacidades.
drive.google.com/file/d/1xBWs...

youtu.be/z1U7bAEvVKM?...

19.11.2025 03:03 👍 9 🔁 9 💬 0 📌 0
Post image

#UTAU #UTAU_IDN100
🇬🇧
Been a while, hasn't it? Apologies for the long silence, but we have been hard at work behind the scenes! Here's what we've been working on since our last update earlier this year, from earliest to latest🧵

13.11.2025 13:58 👍 12 🔁 8 💬 1 📌 0
【arSKEOULOID】パンこげこげになっちゃった (Arabic ver.)【UTAU COLLABカバー】+USTx
【arSKEOULOID】パンこげこげになっちゃった (Arabic ver.)【UTAU COLLABカバー】+USTx YouTube video by skeou

the fire hydrant burnt the bread..
collab with zerogmanva, the art and lyrics are adorable!

> www.youtube.com/watch?v=KIuA... <

#SKEOULOID #UTAU #ArabicUTAU #UTAU_بالعربي

08.11.2025 21:08 👍 3 🔁 4 💬 0 📌 0
Preview
Vocaloader Your go-to platform for finding and sharing UTAU, Vocaloid, and other vocal synthesis sequences.

started refurbishing my arabic USTx collection.. there's still lots to go. have a looksee!

vocaloader.app/users/345

02.11.2025 12:08 👍 10 🔁 6 💬 0 📌 0

UFR a son propre compte sur Vocaloader ! 💙

Suivez-nous pour retrouver dès à présent l'USTx officiel de "Synthimentale" :
🔗 vocaloader.app/users/429

➡️ À l'avenir, la section UST de notre site sera retirée. On déménage : direction Vocaloader, avec les tags "french" et "french translyrics" !

02.11.2025 14:10 👍 11 🔁 10 💬 1 📌 0
Video thumbnail

iKA_AR demo

nami nami_egyptian lullaby

.ust ogi
edit @skeou.bsky.social

#UTAU

25.09.2025 05:28 👍 7 🔁 5 💬 0 📌 0
Video thumbnail

raphaello..

(this bsky upload is the full preview, cap is 60s on youtube due to copyright)

شو حلو -short- ft. رافائيل (Raphaello Arabic C+V)

> www.youtube.com/shorts/tc_Mw... <

#UTAU #ArabicUTAU #UTAU_بالعربي

22.09.2025 13:08 👍 23 🔁 11 💬 0 📌 0
Cute chibi drawing of Luther working at a computer with his headset ont. He looks stressed. Text reads: "New phonemizers: download below! Utau French Resources"

Cute chibi drawing of Luther working at a computer with his headset ont. He looks stressed. Text reads: "New phonemizers: download below! Utau French Resources"

Tutorial explaining the steps to install the new phonemizers
1. Delete the old phonemizer in the Open Utau/Plugins folder.
2. Drag and drop the new phonemizer to install it, choose "Ok".
You should see a confirmation message at the bottom of your Open Utau window.
3. Close and reopen the software. The phonemizer should appear under the FR language tag. If Open Utau crashes, please check that you have deleted the old phonemizer.

Tutorial explaining the steps to install the new phonemizers 1. Delete the old phonemizer in the Open Utau/Plugins folder. 2. Drag and drop the new phonemizer to install it, choose "Ok". You should see a confirmation message at the bottom of your Open Utau window. 3. Close and reopen the software. The phonemizer should appear under the FR language tag. If Open Utau crashes, please check that you have deleted the old phonemizer.

UPDATE!
There used to be a compatibility issue that prevented users from using our external phonemizers with the latest Open Utau update. You can now download the new phonemizers!️⬇️⬇️
Special thanks to @cadlaxa.bsky.social 💙

Also... new models on the way? 👀

#Diffsinger #DiffsingerFR

03.09.2025 12:46 👍 31 🔁 15 💬 1 📌 0
Post image

[BRP 03 - Kyoumishii]
Release Date: 03/09 - Sep.03 @ teambrapa.com.br

#BRAPA #VocalSynth #DiffSinger #Kyoumishii #KYOUMISHII_BRAPA

27.08.2025 01:08 👍 6 🔁 3 💬 0 📌 0

Fraloids fêtera son 15e anniversaire le 21 août avec une vidéo d'une heure suivant l'histoire de VORTEX.

www.youtube.com/watch?v=4KYc...

La vidéo sera sous-titrée en français et en anglais.

#diffsinger #diffsingerFR #utau #utaufr #fraloids15

18.08.2025 20:50 👍 10 🔁 9 💬 0 📌 0
SINGERS RESOURCES BLOG CONTACT   EN//AR

A TREE BEGINS WITH A SEED

SINGERS RESOURCES BLOG CONTACT EN//AR A TREE BEGINS WITH A SEED

💚

21.06.2025 11:24 👍 5 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

مرحبًا! نحن نبحث عن مغنين عربيين أصليين/بارعين مهتمين بتسجيل عينات صوتية لـ #UTAU و/أو #DiffSinger. يرجى مراسلتي إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه مهتمًا بذلك. شكرًا!

#UTAU_بالعربي

26.07.2025 01:20 👍 8 🔁 5 💬 0 📌 1

hey! we are looking for native/proficient arabic vocalists who are interested in recording samples for #UTAU and/or #DiffSinger. please message me if you or anyone you know is interested. thank you!

#ArabicUTAU

26.07.2025 01:22 👍 25 🔁 28 💬 0 📌 0
Video thumbnail

masry kurubousuku :<

یا بنت السلطان -short- ft. 黒昴宿_Arabic

full credits, english cc
> www.youtube.com/watch?v=__xr... <

#黒昴宿 #UTAU #ArabicUTAU #UTAU_بالعربي

31.05.2025 17:36 👍 13 🔁 4 💬 1 📌 0

our refurbished "ArabiCVC" reclist is coming along quite nicely.. i hope you're looking forward to it!

12.05.2025 22:20 👍 17 🔁 4 💬 1 📌 2

We are aware that our Carrd link is broken, it is still a work-in-progress. We will announce the launch of our sites when they are ready.

Thank you for your patience! 💚🖤♥️

05.05.2025 16:07 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0
【UTAU ARABIC】Digimon - Butterfly【VIICTOR VCV】
【UTAU ARABIC】Digimon - Butterfly【VIICTOR VCV】 YouTube video by xiaop

💚 Official Demo: youtu.be/yB0jK4hR8Kg?...
💜 UTAU Wiki Page: vsynthbr.fandom.com/pt-br/wiki/V...

05.05.2025 14:50 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Icon portrait for VIICTOR. A young adult with short green hair, purple streaks and eyes, and tan skin.

Icon portrait for VIICTOR. A young adult with short green hair, purple streaks and eyes, and tan skin.

Full-body portrait of FIIKTUR by Quiron-P. VIICTOR wears black and gold outerwear and a white keffiyeh with a black band.

Full-body portrait of FIIKTUR by Quiron-P. VIICTOR wears black and gold outerwear and a white keffiyeh with a black band.

The Arabic UTAU of the week is FIIKTUR! 💚

FIIKTUR is an UTAU voicebank for VIICTOR, voiced and published by xiaop. VIICTOR is an interdisciplinary scientist who works on the border between astrogeology and fractal mathematics. FIIKTUR is a tripitch VCV Arabic voicebank.

#UTAU #ArabicUTAU

05.05.2025 14:50 👍 14 🔁 5 💬 1 📌 1
Video thumbnail

足立レイ for #DiffSinger
---
Showcase of all 12 Languages she is capable of singing in currently, there are more planned!

English, Japanese, Chinese, Korean, French, Spanish, Thai, PT-BR, Russian, German, Italian & Polish

#AdachiRei #足立レイ #DiffSinger #AdachiReiDS #足立レイDS

03.05.2025 23:58 👍 26 🔁 15 💬 1 📌 1
Video thumbnail

Shirane Kan released today! 🐻‍❄️

You can find 2 demos on く~'s channels!

Japanese: www.youtube.com/watch?v=_uV7...
French: www.youtube.com/watch?v=FBsy...

You can download him in the video description or on UFR:
utaufrance.com/voicebank-di...

#UFR #Diffsinger #DiffsingerFR

29.04.2025 11:40 👍 11 🔁 7 💬 0 📌 0
Post image

¡Bienvenidos a Njokis Labs!
Somos un grupo de desarrollo de voicebanks en español enfocado a Diffsinger. Nuestra experiencia en UTAU, nos ha traído a esta nueva aventura.
Esperamos que sigan nuestros lanzamientos, que vienen muchas sorpresas. ¡Gracias por seguirnos!

29.04.2025 02:28 👍 12 🔁 6 💬 0 📌 1
Preview
Xena Xena (ゼナ) is a voicebank for the UTAU program. Was abandoned and homeless the first 6 months of their life (that being the reason of their lip scar), but was adopted by a caring woman who took care of...

🖤 UTAU Wiki Page: utau.fandom.com/wiki/Xena

27.04.2025 16:35 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Artwork for Xena ARABIC, by skeou and LOgN

Artwork for Xena ARABIC, by skeou and LOgN

Default portrait for Xena, by manchas

Default portrait for Xena, by manchas

The Arabic UTAU of the week is Xena ARABIC! 💜

Xena is an UTAU voiced and published by Anex. Xena is a humanoid cat that was raised by a lovely rich woman who helped them achieve their dream of becoming a known music artist. Xena ARABIC was recorded with the ArabiCVVC reclist.

#ArabicUTAU #UTAU

27.04.2025 16:35 👍 21 🔁 7 💬 2 📌 0