Ze heten in het Duits ‘Himmelmeise’, hemelmees
09.03.2026 20:38
👍 1
🔁 0
💬 1
📌 0
Ze heten in het Duits ‘Himmelmeise’, hemelmees
Verlies in de naaste omgeving dat tot dit epigram noopt? In dat geval sterkte!
Een hond genaamd Masha van bovenaf gefotografeerd, met daarnaast op de grond liggend het boek Eindeloos vertier van David Foster Wallace
Verandering van titels bij vertalingen is zeker een artikeltje waard in een gespecialiseerd tijdschrift, ik verbaasde me ook over de Nederlandse titel van Elias Canetti’s ‘Het martyrium’, dat in het Duits ‘Die Blendung’ heette en in het Engels ‘Autodafe’.
Hond op stoel met tegen de hond aan geposeerd het boek Natte sneeuw van Stig Dagerman
Natte sneeuw van Stig Dagerman, lees dat boek! Meer in onze nieuwste podcast: open.spotify.com/episode/0a0k...
Ik was gegaan voor ‘Oneindige gein’, persoonlijk. (Ik hoor nu een metro-omroep ‘Deze trein gaat naar Gein’ in mijn hoofd)
Was ‘grenzeloze grol’ dan toch beter geweest? (Voorkeur van vertaler Henkes zelf)
Heel leuk al die reacties!
Mooi nieuwsbericht. Internationale solidariteit tegen uitbuiting van vrachtwagenchauffeurs 💪
Mooi werk van de vakbond!
Stakende vrachtwagenchauffeur Muhammad opgevangen bij Frans op den Bult www.oost.nl/nieuws/36208... #oost
Denk aan het milieu terwijl je deze mail uitprint
In herinnering: 80 jaar geleden werd op deze datum het Humanistisch Verbond opgericht. Drijvende kracht hierachter was Jaap van Praag, die in de onderduik het boek "Modern humanisme" schreef. Hij wilde een dam opwerpen tegen "menselijke ontaarding" en "onvoorstelbare wreedheid".
Als er een coalitieakkoord gepresenteerd wordt, bladeren de echte nerds naar de bijlagen met de begrotingstabellen. In de begrotingstabellen worden de echte keuzes gemaakt. Hier kunnen we ook zien wie de echte winnaars en verliezers zijn. 🧵
Gewoon in de kringloop hier in Zwolle!
Kringloopvondst: Het bittere kruid van Marga Minco, gesigneerd! Daar word ik heel vrolijk van.
Begrijpelijk: Wislawa Szymborska
Onbegrijpelijk: Paul Celan
“Wij kunnen tenminste lezen”
Heel mooi kwartetje
Dat dacht ik ook toen ik op de echo voor het eerst het hartje van mijn ongeboren dochter hoorde kloppen: het zou goed kunnen dat dit hartje nog steeds klopt in de 22e eeuw…
Wat grappig, ik lees dit mee en mijn opa was ook fervent lezer van Von Däniken (en o.a. Velikovsky) én werkte bij Hoogovens met logistiek en (de eerste) computers. Wellicht kenden deze mannen elkaar en gaven ze elkaar boekentips!
Geschiedenis: Het kleedje voor Hitler van Bas von Benda-Beckmann
Actueel: Zo begin je een revolutie van Nadya Tolokonnikova
Fantasy: Ice van Anna Kavan
Kinderboek: De avonturen van Tom Sawyer van Mark Twain (en het briljante ‘tegenboek’ daarbij James van Percival Everett)
Alles van Primo Levi
Staat erop! Laat maar weten of het zo klopt (aantal pagina's heb ik gelijk gehouden aan de andere paperback-edities)
www.goodreads.com/book/show/24...
Besneeuwd landschap, op de voorgrond een weiland en daarachter een bosrand, landgoed Schellerberg, Zwolle.
Ja hoor!
Als je gegevens / plaatje hebt van de editie die jij leest, kan ik die wel voor je toevoegen (als Goodreads-bibliothecaris)
@johankh.bsky.social gezien jouw interesses kan ik deze zeer aanbevelen
Poster van de animatieserie Pantheon
Een van de meest interessante series die ik tot nu toe zag: Pantheon. Van diepgaande menselijke emoties tot moderne filosofische vraagstukken. Soms klein en herkenbaar, soms heel buitenissig. Te zien op Netflix, maar alleen als je de taal van je account op Engels zet. www.netflix.com/us/title/819...
Hee, dat is gek, er is iemand uien aan het snijden hier in de kamer, denk ik; hoe komt anders die traan in mijn ooghoek
Succes