La Bitácora UX

Want your content to look more professional without spending hours designing?

Download the Launch Mini Pack

Easy to edit
No Canva Pro required
It's completely FREE for a limited time.

Click the link and start transforming your content today.

recursoseditables.gumroad.com/l/minipackla...

Mini Pack lanzamiento – 10 Plantillas editables en canva Descarga este pack gratuito con 10 plantillas listas para personalizar en Canva. Diseñadas para ayudarte a crear contenido atractivo, mantener una estética coherente y elevar la imagen de tu marca en ...

Presento el Mini Pack Lanzamiento.

Una edición especial con 10 plantillas editables en Canva diseñadas para elevar la estética de tu marca y ayudarte a crear contenido profesional en minutos.

Acceso gratuito por tiempo limitado.

recursoseditables.gumroad.com/l/minipackla...

UX Debt: el costo silencioso de decisiones apresuradas En muchos equipos de producto hay una sensación constante de urgencia.  Hay que salir ,  hay que entregar ,  hay que lanzar . Y en ese apur...

La UX Debt no se ve, pero se siente.
Decisiones apuradas y parches acumulados generan fricción, retrabajo y usuarios frustrados.
No es solo diseño: es el costo silencioso de decidir sin pensar la experiencia.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/02/ux-d...

Research sin presupuesto: qué sirve y qué no UX Research realista para cuando no hay tiempo, plata ni equipo Si estás arrancando en UX (o laburando freelance), seguro te pasó: tenés q...

Research sin presupuesto ≠ no hacer research.
Sirve: entrevistas cortas, tests rápidos, feedback/soporte, reseñas, benchmark con criterio.
No sirve: encuestas sin foco, decidir por “me gusta/no me gusta”, research sin síntesis accionable.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/02/rese...

Módulo 4 UX Writing: Lenguaje claro ≠ lenguaje infantil ✍️
Claridad no es bajar el nivel: es subir la comprensión.
Textos directos, sin tecnicismos innecesarios, con intención y función.
UX Writing claro = menos fricción, más confianza.

labitacoradeux.blogspot.com/p/curso-intr...

UX en Latinoamérica no es UX mal hecho diseñar con limitaciones también es diseño (y del bueno) UX en Latinoamérica no es UX mal hecho: es UX situado. Diseñar con baja conectivid...

UX en Latinoamérica no es UX mal hecho.

Es UX en contextos reales: presupuestos ajustados, conectividad inestable, urgencias y diversidad cultural.

No es “inferior”. Es adaptativo, estratégico y humano.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/ux-e...

UX Writing = decisiones pequeñas con impacto grande.

Mini resumen del curso:
• Módulo 1: escribir según contexto
• Módulo 2: voz y tono coherentes
• Módulo 3: microcopy (botones, errores, mensajes)

Comparto el desarrollo completo en el blog ✍️

labitacoradeux.blogspot.com/p/curso-intr...

¿Te interesa el UX Writing pero sentís que todo queda muy teórico?
Armé un curso práctico con ejercicios reales y workbook incluido ✍️
👉 Sumate acá
labitacoradeux.blogspot.com/p/curso-intr...

Nuevo en el blog 💬

Curso introductorio de UX Writing
✔ gratuito
✔ a tu ritmo

Módulo 1 ya disponible 👇
labitacoradeux.blogspot.com/p/curso-intr...

UX en momentos de crisis: diseñar cuando el usuario está vulnerable Diseñar para usuarios en crisis implica decisiones éticas, emocionales y de lenguaje. Un análisis profundo sobre UX en contextos de vulnerab...

A veces el usuario no está explorando: está en crisis.

En esos momentos, el UX debe ser claro, empático y responsable.

Diseñar también es acompañar cuando alguien está vulnerable.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/ux-e...

Diseñar cuando no estás motivada: UX más allá de la pasión ¿Y si no amás diseñar todos los días? Este artículo explora cómo sostener la práctica UX más allá de la motivación, sin culpa ni romanticism...

No siempre diseñamos con pasión.

A veces diseñamos con método, criterio y responsabilidad.

UX también existe cuando la motivación no aparece.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/dise...

Diseñar para el error: UX cuando algo sale mal (y nadie quiere hablar de eso) Errores, fallas y fricciones también son parte de la experiencia. En este artículo exploramos cómo diseñar UX para cuando algo sale mal, con...

El UX real no se define cuando todo funciona.

Se define cuando algo falla.

Diseñar para el error es diseñar con empatía, claridad y responsabilidad.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/dise...

La Bitácora de UX Bienvenidos a La Bitácora de UX 🚀✨ Un espacio creado para aprender, crecer y mantenerse actualizado en el mundo del diseño UX/UI. Aquí encontrarás tips, recursos, tendencias, recomendaciones de curso...

4/4 Tu portfolio también es UX.
Si confunde o abruma, es una red flag.

👉 Acá te explico cómo armar un portfolio UX que funcione de verdad:
🔗 labitacoradeux.blogspot.com

#UXUI #DiseñoUX #CarreraUX

3/4 Mostrá:
– qué problema resolvías
– para quién
– por qué tomaste esas decisiones
– qué aprendiste

🧠 En UX, el thinking vale más que el resultado visual.

2/4 Un portfolio UX no es una galería de pantallas lindas.
Es una historia:
problema → proceso → decisiones → impacto.

📌 Mejor 3–5 proyectos bien explicados
que 10 sin contexto.

1/4 ¿Tu portfolio UX/UI no consigue entrevistas?
Spoiler: no es porque haya demasiada competencia.
Es porque no está contando bien tu proceso 👇🧵
#UX #UXDesign #PortfolioUX

Diseñar sin métricas de vanidad: cómo medir UX cuando los números engañan Likes, clics y tiempo en pantalla no siempre significan buena experiencia. En este artículo exploramos cómo medir UX más allá de las métric...

Likes, views y clicks no siempre dicen algo sobre la experiencia.

En UX, las métricas de vanidad pueden engañar.

Medir bien es entender el contexto, no solo mirar números.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/dise...

Diseñar con límites: cuando decir “no” también es UX Decir “no” también es diseñar. En este artículo exploramos cómo los límites, las restricciones y las decisiones conscientes forman parte ese...

Diseñar también es poner límites.

Decir “no” a funciones innecesarias, pantallas de más o ideas sin foco mejora la experiencia.

UX no es sumar: es priorizar.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/dise...

UX sin glamour: expectativas vs realidad del trabajo diario El trabajo UX real no siempre es creativo ni glamoroso. En este artículo analizamos las expectativas vs la realidad del día a día profesiona...

El UX real no siempre es glamoroso.
Y está bien.
Escribí sobre expectativas vs realidad del trabajo UX 👇
#UX #DiseñoUX

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/ux-s...

Diseñar para personas cansadas: UX en tiempos de sobreestimulación Vivimos en un contexto de sobreestimulación constante. En este artículo exploramos cómo diseñar experiencias UX más calmas, empáticas y res...

Diseñamos para personas cansadas, no para usuarios ideales.

En tiempos de sobreestimulación, el UX debería reducir ruido, no sumarlo.

Menos estímulos, más claridad.

Diseñar también es cuidar.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/dise...

UX no lineal: por qué el proceso real nunca es como el framework El proceso UX real rara vez sigue los frameworks de forma lineal. En este artículo exploramos por qué adaptar, romper y reinterpretar metodo...

El UX real no sigue pasos prolijos ni frameworks perfectos.

Se avanza, se vuelve atrás, se adapta al contexto y al caos del proyecto.

Los frameworks ordenan, pero no describen la realidad.

UX no lineal.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/ux-n...

UX no empieza en Figma.

Empieza entendiendo el problema.

Si no sabés el “por qué”, la pantalla es solo decoración.

El lado invisible del trabajo UX: tareas que nadie ve (pero sostienen todo) El trabajo UX va mucho más allá de wireframes y prototipos. En este artículo exploramos las tareas invisibles que sostienen el proceso de di...

El trabajo UX no es solo diseñar pantallas.

También es ordenar el caos, traducir lo ambiguo, negociar, anticipar problemas y sostener decisiones invisibles.

No se ve, no se mide fácil, pero sin eso el producto se cae.

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/el-l...

Diseñar sin datos perfectos: UX en contextos reales (y caóticos) Diseñar UX sin datos perfectos es una realidad común. En este artículo exploramos cómo tomar decisiones de diseño con información incompleta...

Diseñar sin datos perfectos no es improvisar: es leer el contexto, testear rápido y ajustar en el camino.
El UX real sucede en el caos, no en dashboards ideales.
Diseño situado > diseño perfecto.
#UX #DesignThinking #UXResearch

labitacoradeux.blogspot.com/2026/01/dise...

UX Writing + Sustentabilidad: hacia un diseño digital más consciente UX Writing + Sustentabilidad: hacia un diseño digital más consciente Cómo aplicar sostenibilidad y ética al UX Writing: microcopy responsab...

✍️🌍 UX Writing + Sustentabilidad: hacia un diseño digital más consciente

Cada palabra que escribimos en una interfaz guía decisiones.
Y en 2025, el lenguaje también es una herramienta de impacto social y ambiental.

labitacoradeux.blogspot.com/2025/12/ux-w...

Cómo volver a activar un proyecto creativo después de una pausa: guía práctica para diseñadores UX/UI Cómo volver a activar un proyecto creativo después de una pausa:  guía práctica para diseñadores UX/UI Volver a un proyecto creativo después...

Volver a un proyecto creativo después de una pausa da vértigo, pero también claridad.
Retomar leyendo lo que ya hiciste, empezar por una idea pendiente y volver sin buscar perfección ayuda muchísimo.
¿Qué proyecto querés reactivar?

#UX #UXUI #creatividad

labitacoradeux.blogspot.com/2025/12/como...

Diseñar para la atención fragmentada: UX en la era del scroll infinito Vivimos en una era en la que la atención del usuario es uno de los recursos más escasos y valiosos. El fenómeno del scroll infinito , presen...

📱 Vivimos scrolleando sin parar.
Diseñar hoy es diseñar para la distracción.
Captá en segundos, hacela simple, escaneable y clara.
El scroll infinito exige UX ágil.
#UXUI #ScrollInfinito #DiseñoArgento #UXWriting

labitacoradeux.blogspot.com/2025/06/dise...

Uso de metáforas en UX Writing para simplificar conceptos complejos En el mundo del diseño de experiencias digitales, la claridad es fundamental. Uno de los mayores desafíos del UX Writing es comunicar idea...

¿Querés que tu UX Writing sea más claro y menos técnico?
💬 Usar metáforas ayuda a explicar ideas complejas con palabras simples.
Un “guardá esto para más tarde” puede ser más útil que 10 líneas de texto.
#UXWriting #UXArgentina

labitacoradeux.blogspot.com/2025/06/uso-...

El impacto de la narrativa en el UX Writing y su relación con el diseño de interacción En el mundo del diseño de experiencias, el UX Writing ha dejado de ser un mero complemento textual para convertirse en una herramienta estra...

El UX Writing no es solo texto: es narrativa.
Cuando está alineada con el diseño de interacción, guía, calma y orienta al usuario.
Contá historias que mejoren la experiencia, no que confundan.
#UXWriting #DiseñoDeInteracción

labitacoradeux.blogspot.com/2025/06/el-i...

Cómo escribir mensajes de error que no frustren al usuario Los mensajes de error son una parte crítica del diseño de usuario. A menudo subestimados, estos mensajes pueden ser escenarios donde los usu...

❌ "Algo salió mal" no es suficiente.
Un buen mensaje de error tiene que contener, orientar y ayudar al usuario.
UX Writing es empatía, sobre todo cuando las cosas no salen como esperaban.
#UXArgentina #UXWriting

labitacoradeux.blogspot.com/2025/06/como...