Alexander Jabbari's Avatar

Alexander Jabbari

@ajab

Professor of sundry Persianate things. I write about language, literature, history, philology, politics.

2,065
Followers
392
Following
405
Posts
12.06.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by Alexander Jabbari @ajab

Post image

"Even compared with Israelโ€™s initial bombardment of Gaza, Airwars said only around half as many targets were hit in those first days in Gaza as have been declared in the early phase of the Iran operation."
aje.news/c86shj?updat...

06.03.2026 20:12 ๐Ÿ‘ 3 ๐Ÿ” 1 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Exclusive: US investigation points to likely US responsibility in Iran school strike, sources say Military investigators believe it is likely that U.S. forces were responsible for an apparent strike on an Iranian girls' school that killed scores of children on Saturday, two U.S. officials told Reu...

"Deliberately attacking โ a school โ€‹or hospital or any other civilian structure would likely be a war crime... If a U.S. role were to be confirmed, the strike would rank among the worst cases of civilian casualties in decades of U.S. conflicts in the โ€‹Middle East." www.reuters.com/world/middle...

06.03.2026 02:56 ๐Ÿ‘ 44 ๐Ÿ” 15 ๐Ÿ’ฌ 2 ๐Ÿ“Œ 0

Thank you for doing so!!

02.03.2026 22:19 ๐Ÿ‘ 0 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Email your representatives: No War with Iran! I just wrote a letter to my congressional representatives to urge them to oppose Trump's illegal war with Iran. Can you join me? https://admin.actionnetwork.org/letters/email-your-representative-no-wa...

I just wrote a @theactionnetwork.bsky.social letter: Email your representative: No War with Iran! Write one here: actionnetwork.org/letters/emai...

02.03.2026 21:49 ๐Ÿ‘ 10 ๐Ÿ” 4 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0

This is precisely it, and it mirrors their strategy in Lebanon and Syria. Where they cannot procure a compliant authoritarian, they settle for weakness, divided societies, and the ability to sustain that division through violence with impunity. Definitional rogue state.

02.03.2026 14:12 ๐Ÿ‘ 57 ๐Ÿ” 20 ๐Ÿ’ฌ 2 ๐Ÿ“Œ 1

The first deaths announced from the US-Israeli strikes on Iran: dozens of school girls. They hit an elementary school in Hormozgan.

28.02.2026 11:35 ๐Ÿ‘ 3778 ๐Ÿ” 1620 ๐Ÿ’ฌ 63 ๐Ÿ“Œ 169

NO WAR ON IRAN

28.02.2026 06:48 ๐Ÿ‘ 61 ๐Ÿ” 8 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0

Fuck, fuck, fuck

28.02.2026 13:03 ๐Ÿ‘ 21 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Nurul Amin Shah Alam, Blind Rohingya refugee dumped by CBP, dies in cold "They just left him."

Profoundly evil and sad story of a blind Rohingya refugee who survived the killing fields of Myanmar only to die alone in the cold in Buffalo, NY after Border Patrol dumped him 5 miles from home without notifying his family.
www.motherjones.com/mojo-wire/20...

26.02.2026 02:47 ๐Ÿ‘ 29 ๐Ÿ” 18 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 1
Over the past two decades, successive governments have steadily reduced social provision and dismantled welfare protections, while presenting market discipline, fiscal restraint, price liberalisation, and labour flexibility as the only viable response to Iranโ€™s systemic crises. This commitment to free market orthodoxy has increasingly been treated as โ€œcommon senseโ€ within elite policy circles, even as living standards have deteriorated and inequality has deepened. Sanctions have accelerated this trajectory by constraining state revenues and providing both justification and cover for regressive economic restructuring. The result has been a sustained transfer of risk and precarity from the state and predatory oligarchs onto workers, pensioners, and the urban and provincial poor.

Over the past two decades, successive governments have steadily reduced social provision and dismantled welfare protections, while presenting market discipline, fiscal restraint, price liberalisation, and labour flexibility as the only viable response to Iranโ€™s systemic crises. This commitment to free market orthodoxy has increasingly been treated as โ€œcommon senseโ€ within elite policy circles, even as living standards have deteriorated and inequality has deepened. Sanctions have accelerated this trajectory by constraining state revenues and providing both justification and cover for regressive economic restructuring. The result has been a sustained transfer of risk and precarity from the state and predatory oligarchs onto workers, pensioners, and the urban and provincial poor.

Thinking about the time I referred to the Islamic Republic as neoliberal and got yelled at by tankies and neoliberals alike. Anyway it's a good interview www.counterfire.org/article/iran...

24.02.2026 21:49 ๐Ÿ‘ 9 ๐Ÿ” 2 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0

Thanks! Love this. A couple (gasht, tฤza) are etymologically Persian, but it looks like you figured that out already.

24.02.2026 16:47 ๐Ÿ‘ 3 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0

I made a list of all the Turkish vocab I could find, I had to include Persian in the table because several words do seem closer to the Persian pronunciation.
bsky.app/profile/shjs...

24.02.2026 16:41 ๐Ÿ‘ 3 ๐Ÿ” 2 ๐Ÿ’ฌ 2 ๐Ÿ“Œ 0

The pharmacy word is from Ottoman ุงุฌุฒุงุฎุงู†ู‡ eczaแธซane (> modern Turkish eczane). It also occurs in Egyptian and Levantine Arabic. The interesting thing in the Iraqi case is that the consonants of ajzฤ (itself an Arabic-origin word) have assimilated to become azzฤ.

24.02.2026 16:39 ๐Ÿ‘ 12 ๐Ÿ” 1 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0

Yeah exactly.

What are some examples of the Turkish words that entered Emirati via Persian?

24.02.2026 16:30 ๐Ÿ‘ 2 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0

Yes, would just add that it's an Ottoman loan in Iraqi. ฤ€bdast (abdest / aptes) still survives in modern Turkish even as it's long gone out of use in Persian itself.

24.02.2026 03:57 ๐Ÿ‘ 4 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 2 ๐Ÿ“Œ 0

Polite German Turk asking to open the windows: Lรผften, lรผtfen!

21.02.2026 18:53 ๐Ÿ‘ 10 ๐Ÿ” 1 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0
In 1996 it was sealed off from the rest of Brazil, at least in theory; but illegal gold miners continued to trespass, and as late as 2017 gold prospectors could still go into a bar and boast of having just murdered ten tribespeople.

In 1996 it was sealed off from the rest of Brazil, at least in theory; but illegal gold miners continued to trespass, and as late as 2017 gold prospectors could still go into a bar and boast of having just murdered ten tribespeople.

He did not conceal his political opinions: he was, he said, a โ€˜classical Stalinistโ€™ and a โ€˜right-wing Marxistโ€™ and he believed that the epoch of autonomous nation-states was coming to an end; but as a civil servant he was willing to promote the long-term interests of France, as he saw them.

He did not conceal his political opinions: he was, he said, a โ€˜classical Stalinistโ€™ and a โ€˜right-wing Marxistโ€™ and he believed that the epoch of autonomous nation-states was coming to an end; but as a civil servant he was willing to promote the long-term interests of France, as he saw them.

I wonder if the @lrb.co.uk has a policy of allowing conjunctions after a semicolon (maybe to break up long sentences?) These two stood out to me* in the 5 Feb 2026 issue

*piqued my pedantic ire

17.02.2026 17:06 ๐Ÿ‘ 6 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Stop Meeting Students Where They Are What I learned when I finally started assigning the hard reading again.

"We need to help students grow into the difficulty of reading. The best way to do that is not to โ€œmeet them where they areโ€... We have to do as Whitman says instead: Stop somewhere ahead and wait for them to catch up." www.theatlantic.com/ideas/2026/0...

08.02.2026 01:42 ๐Ÿ‘ 41 ๐Ÿ” 17 ๐Ÿ’ฌ 3 ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Call for Pitchesโ€”Visual Art & Cultural Production in the Middle East and North Africa MERIP is seeking pitches for our Summer 2026 issue exploring visual art and cultural production in the Middle East and North Africa. We invite submissions that center artistic practices and culturalโ€ฆ

PITCH US: MERIP's editors are inviting open pitches for our Summer 2026 issue on Visual Art and Cultural Production in the Middle East and North Africa!

Read more and pitch at the link below.

02.02.2026 20:00 ๐Ÿ‘ 9 ๐Ÿ” 11 ๐Ÿ’ฌ 2 ๐Ÿ“Œ 1

Persian and Chaghatay are important languages for Chinese history, too - it's not too late..

03.02.2026 02:28 ๐Ÿ‘ 0 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0
Preview
Ferdowsi Summer School of Persianate Languages and Literatures - Ferdowsi School of Persian Literature An intensive four-week summer school designed as a comprehensive introduction to the languages, texts, and cultures of Persianate Asia.

Unique opportunity to study Classical Persian, Urdu, and Chaghatay in Yerevan
ferdowsi.org/ferdowsi-sum...

02.02.2026 23:25 ๐Ÿ‘ 21 ๐Ÿ” 13 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 2
Preview
COSMOPOLITAN PHILOLOGY AND SACRED GRAMMAR Persian developed a formal grammatical tradition comparatively late in its thousand-year history as a lingua franca. This article takes up the emergence of Persian grammar within the larger trajector...

#ArticleSnapshot๐Ÿ“ธ: Alexander Jabbari's "Cosmopolitan Philology and Sacred Grammar" for #PhilologyNow explores "the emergence of Persian grammar within the larger trajectory of Persian philology."

doi.org/10.1111/hith...

23.01.2026 19:05 ๐Ÿ‘ 4 ๐Ÿ” 2 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0

๐Ÿ™

25.01.2026 13:46 ๐Ÿ‘ 1 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Mood in minneapolis right now

24.01.2026 23:31 ๐Ÿ‘ 26118 ๐Ÿ” 5484 ๐Ÿ’ฌ 142 ๐Ÿ“Œ 144

Thank you โค๏ธ I know you guys had to deal with this already in Chicago. Just awful everywhere.

24.01.2026 18:32 ๐Ÿ‘ 1 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0

Awful. Is that the one they claimed was a suicide?

24.01.2026 18:32 ๐Ÿ‘ 0 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0

Confirmed dead. A murder.

24.01.2026 17:06 ๐Ÿ‘ 5 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 0 ๐Ÿ“Œ 0

ICE shot and likely killed another observer here in Minneapolis this morning.

24.01.2026 16:09 ๐Ÿ‘ 19 ๐Ÿ” 1 ๐Ÿ’ฌ 5 ๐Ÿ“Œ 0
Post image

Today I finished cataloging 36 Arabic manuscripts from Eyes on Heritage, a cultural institution in Gaza. These manuscripts were photographed before the Israeli invasion in 2023, but the team was only recently able to send these digital images to @visithmml.bsky.social's partners in Jerusalem

22.01.2026 20:52 ๐Ÿ‘ 11 ๐Ÿ” 4 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0

Not just Bangladesh but India and Pakistan as well

20.01.2026 16:22 ๐Ÿ‘ 1 ๐Ÿ” 0 ๐Ÿ’ฌ 1 ๐Ÿ“Œ 0