저것만으로 변경하는 건 허용 안하는 게 맞긴 한데 그러면 왜 처음에 발급받을 때 Yi를 허용을 안 해줬는지 공무원을 패야 하지 않을까..
저것만으로 변경하는 건 허용 안하는 게 맞긴 한데 그러면 왜 처음에 발급받을 때 Yi를 허용을 안 해줬는지 공무원을 패야 하지 않을까..
윤이 아직 대통령 하고 있었으면 신나서 지상군 파병한다고 하고 있었을걸
재외국민만 되는 줄 알았는데 한국에 있는 한국인도 되네요.
이걸 볼때마다 느끼는건... 전화나 문자는 20세기부터 자동으로 회사 상관없이 리얼타임으로 라우팅 되는데, "인터넷" 강국 이라면서 일일이 사용자한테 선택하라는지 알 도리가 없네.
ICE 1 LDV(수명 연장)는 저기에 비하면 매우 평범한 이름이군요. 저거 하면서 중간차 일부를 퇴역시킨 것도 중저수요 구간에 넣기 위한 작업이었습니다.
중국어 번역가들 중에, ‘중국어 보통명사를 한국한자어발음 그대로 옮기기’에 얽매어 있는 사람들이 꽤 있다.
그냥 ’인기배우‘라고 하면 그만인 것을 ‘명각(名角, 스타)’이라고 옮긴 거 보고 기절할 뻔함. 이런 사례가 너무 많다.
‘어멈’ ‘유모’ ‘시중꾼‘ ’시녀‘ ’예절교사‘ 등 상황에 맞게 번역하면 될 것을 ’마마‘라고 하면 중국어 모르는 사람은 이걸 뭐라고 이해할 수 있을까?
가끔 일어 번역가 중에서도 이런 실수를 하는 사람들이 있긴 한데 중국어 번역가들 경우 심하다.
www.gconstudio.com/post/mswindo...
바탕화면, 바로가기, 휴지통, 즐겨찾기 등의 국어학과 교수의 자문을 받으면서까지 친숙한 용어를 만들려던 그 정신은 어디갔을까...🥲
그 때는 확장완성형 문제로 마이크로소프트가 지탄을 받던 시기지만, 지금은 애플이 조합형 유니코드를 사용하는 것이 이상하다고 욕을 먹는 시기니까…?
아무리 그래도 이란 새끼들은 이스라엘-사우디와 걸프 국가간의 연대 막으려고 사실상 무기와 인력들 지원하면서 국제 대리전 뛰게 했고 그게 하마스와 헤즈볼라, 후티인데...
미국 이스라엘 이상으로 쁘띠 페르시아 제국주의로 해외에 전쟁 수출한게 이란임. 자국민 해친거 이상으로 그 이스라엘이나 미국이 하는 짓꺼리 그대로 한 놈들임.
www.reddit.com/media?url=ht... ICE 1이 한국에 온 적이 있다는 걸 이 사진 보고 처음 알았다... 글자가 작아서 안 보이지만 동력차와 객차 1량만 시연 목적으로 왔다는 듯.
지나치게 해맑아보이는 풍선들고가는 중년와우저
한국 정부가 지도 서비스에서 좌표를 페티시적으로 가리려고 하는 이유는 무엇일까? www.molit.go.kr/USR/NEWS/m_7...
노르웨이 건은 우리가 안맞춰 준것도 없진 않지만, 그동네가 재무장을 엄청 급박하게 해야하는 그런 입장도 아니었고, 어차피 그때 분위기상 독일 제끼고 한국걸 사겠다고 나오기 애매하던 그런 타이밍이라 큰 의미부여할 건 없다고 봅니다.
폴란드가 미친듯이 한국장비를 사는 핵심 이유가 남들의 차관으로 빠른 재무장을 원해서였고, 원조 나토가 아니라 냉전 끝날 타이밍에 나토로 들어가게 된 일종의 ex-빨갱이라 방산 생태계 측면에서 보면 프랑스, 독일하고는 좀 어긋나는 이해관계가 강했거든요.
충분히 썩어버린 혐북은 찬양고무와 구별할 수 없다. 이건 북한의 실체적 역량에 대한 적극적 허위사실 유포에 기반하는 북한 찬양행위라고 생각함. 땅굴을 저렇게 팔 수 있다면 능히 솔방울로 수류탄을 만들고 땅을 접어 달릴 수도 있는 것이다.
저는 인수인계 받는데...
코드 건네신 플머분이, 인간적으로 괜찮은 분이셨어요.
자기는 이 코드를 인공지능으로 생성했기 때문에 전혀 모른대요 근데 작동은 잘 하는 것을 확인했다고. 그래서
아 그렇군요 그럼 작동 설명해주세요 이렇게 요청드렸어요.
그랬더니 이럴수가 코드 한 줄 한 줄이 정확히 무슨 기능을 하는지는 모르고, 설명은 인공지능이 더 잘 할 거니까 궁금하면 이거 복사해서 인공지능에게 설명해달라고 해보래요
터키의 계속되는 도전 실패와 별개로, 이번 2036 올림픽 도전 역시 매우 부정적인데...
2036 올림픽 유치를 적극 추진하던 이스탄불 시장이 독재자 에르도안에게 쫓겨나고 구속된 상황이고, 에르도안은 올림픽 유치시도는 그대로 하겠다 말은 하지만 저런 뻔히 보이는 짓거리를 국제사회가 용납하고 우쭈쭈하며 표를 주겠나...
<확산희망>
뉴덕이라는 사이트에서 제 글을 무단으로 퍼갔네요. 이번주 일요일까지 자진 삭제하지 않으면 운영자에게 저작권 침해로 신고하여 글 삭제하고 무단 전제한 본인에게도 패널티가 가도록 조치하겠습니다.
프로필에도 써 놓았지만 어떠한 사유로도 본 계정의 글을 외부로 퍼가는 것은 용납하지 않습니다. 필요할 경우 법적 조치도 불사합니다. 참고 바랍니다.
newduck.net/plaza/120042...
슈타들러 FLIRT NEX 노르웨이 도입 vs 다원시스발 ITX-마음 완전 제작
사실 후자가 더 빨랐어야 하지만 슈타들러가 2026년 내에 납품을 성공하게 된다면 전자가 더 빨라진다. 노르웨이 철도에 마지막으로 남아 있는 객차 퇴역(비전화 구간 및 야간열차용 침대차)은 2033년 이후로 예정되어 있어서 무궁화호 객차 퇴역보다는 늦지만.
뭐 마이크로소프트 현지화 문제는 한국어도 마찬가지 상황이니까요.
제가 작년쯤에 본, 일본인들이 일본어에 대해 이야기하는 트윗 중 가장 충격적인 것은 이런 대화였어요.
"윈도우11로 들어오면서, Microsoft가 제공하는 일본어의 품질이 급격하게 나빠졌어. 대체 왜 이 정도로 나빠진 거지? 번역 검수를 안 하는 거야?"
"어, 실제로 안 하고 있을 거야. Microsoft 일본 지사는 여태 꾸준히 직원을 줄여 왔어. 만일 필요한 번역 등이 있으면 외주 인력으로 넘길 거야. 앞으로도 이렇게 갈 거고, 익숙해져야 해."
"일본어 번역을 왜 이렇게 하는 거야?"
9.7인치에 저 해상도라면 아이패드 패널부터 떠오릅니다.
어쩐지 라파엘 라시드 냄새가 물씬 풍기더라, 인도 브루주아 새끼.
...???
직내괴가 뭔가 싶었다. 한국의 자칭 언론들은 이상한 조어나 줄임말 안 쓰면 죽는 병이라도 걸렸나.
[일반] 카메라 P,A,S,M 모드 다이얼에 대해 알아보자
gall.dcinside.com/mgallery/boa...
이 글 설득력이 너무 넘친다는게 문제임
- 구글은 안드로이드 12 이하에 대한 보안 업데이트를 중단했으며, 이로 인해 42.1%의 기기(10억 사용자)가 악성코드에 취약한 상태
- 안드로이드 13 이상을 실행하는 기기는 57.9%에 불과함
- 이 데이터를 바탕으로 최신 폰으로 업그레이드할 것을 권장
Google says 1 billion Android users need to buy a new phone now - PhoneArena
www.phonearena.com/news/1-billi...
페미니즘 "리부트" 때 일부에서 나왔던 이야기와 비슷하네요.
난 이런 이야기가 정말 싫다.
한국 순정 만화는 언제나 더 잘 평가되고 이야기 되었고 만화 평론가의 중심에 있었다. 그 PC통신 시기에서부터 만화 산업이 저물고 있던 2000년대 후반까지..
지금 저기 나오는 작품들이 왜 사람들에게 기억된다고 생각하는가? 그 때도 한국 순정만화를 더 높게 치고 이야기 해왔고 그리고 독자들이 봐와서 이다.
한국 순정 만화는 그 시절에 더 뛰어났고 사람들에게 더 기억하고 있다. 왜 계속 무시 받았고 약하고 사람들에게 잊혀진 약한 존재로만 순정만화를 기억하고 이제서야 마치 재평가 하는 식인가?