Kevin Fei Sun 孙愷文's Avatar

Kevin Fei Sun 孙愷文

@kebuhcah

"Language Engineer" | Slavic/Turkic/Semitic enthusiast by choice, Sin(oxen)ic/Romance/Germanic enjoyer by chance | now dabbling: తెలుగు تونسي Suomi

243
Followers
135
Following
101
Posts
15.11.2024
Joined
Posts Following

Latest posts by Kevin Fei Sun 孙愷文 @kebuhcah

https://en.wiktionary.org/wiki/ศูนย์#Thai

https://en.wiktionary.org/wiki/ศูนย์#Thai

always found it kind of amusing how this Thai word for "center", as in "city center", "shopping center" etc. just comes from the Sanskrit word for "zero" or "nothingness"

I guess a shopping center is sort of a ground zero of shopping ⭕️

09.04.2025 01:43 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0
https://en.wiktionary.org/wiki/agyon-

https://en.wiktionary.org/wiki/agyon-

Hungarian verb prefix meaning "to death" literally means "on the brain" 🧠💀

04.04.2025 16:13 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0
Post image

Seattle update:

30.03.2025 18:04 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0
Screenshot from my registration for the Polyglot Gathering

**Languages**
English (United States): Native
Chinese (Mandarin): Native
Russian: Advanced (C1-C2)
German (Germany): Advanced (C1-C2)
French (France): Intermediate (B1-B2)
Spanish (Mexico): Intermediate (B1-B2)
Levantine Arabic (Palestine): Intermediate (B1-B2)
Serbian: Intermediate (B1-B2)
Wu: Advanced (C1-C2)
Korean: Intermediate (B1-B2)
Turkish: Intermediate (B1-B2)
Japanese: Intermediate (B1-B2)
Hindi: Intermediate (B1-B2)
Polish: Intermediate (B1-B2)
Ukrainian: Intermediate (B1-B2)
Czech: Basic (A1-A2)
Hebrew: Intermediate (B1-B2)
Amharic: Basic (A1-A2)
Telugu: Basic (A1-A2)
Thai: Basic (A1-A2)
Tunisian Arabic: Basic (A1-A2)
Maltese: Basic (A1-A2)
Hungarian: Basic (A1-A2)

**I will arrive at the Polyglot Gathering on**
Wednesday, 28th May 2025

Screenshot from my registration for the Polyglot Gathering **Languages** English (United States): Native Chinese (Mandarin): Native Russian: Advanced (C1-C2) German (Germany): Advanced (C1-C2) French (France): Intermediate (B1-B2) Spanish (Mexico): Intermediate (B1-B2) Levantine Arabic (Palestine): Intermediate (B1-B2) Serbian: Intermediate (B1-B2) Wu: Advanced (C1-C2) Korean: Intermediate (B1-B2) Turkish: Intermediate (B1-B2) Japanese: Intermediate (B1-B2) Hindi: Intermediate (B1-B2) Polish: Intermediate (B1-B2) Ukrainian: Intermediate (B1-B2) Czech: Basic (A1-A2) Hebrew: Intermediate (B1-B2) Amharic: Basic (A1-A2) Telugu: Basic (A1-A2) Thai: Basic (A1-A2) Tunisian Arabic: Basic (A1-A2) Maltese: Basic (A1-A2) Hungarian: Basic (A1-A2) **I will arrive at the Polyglot Gathering on** Wednesday, 28th May 2025

finally signed up for the Polyglot Gathering in Brno 🇨🇿

23.03.2025 16:18 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

spotted today at Seattle's Museum of History & Industry - a land acknowledgement 𝐢𝐧 𝐋𝐮𝐬𝐡𝐨𝐨𝐭𝐬𝐞𝐞𝐝

23.03.2025 05:10 👍 22 🔁 5 💬 1 📌 1
Post image

formal Hungarian word for "to wish, to desire" is just derived from the interjection "oh"??? 😭

20.03.2025 03:09 👍 5 🔁 0 💬 0 📌 0

Turanic false friends of all time:
öl - "to die" in Turkish
öl - "to kill" in Hungarian

14.03.2025 06:06 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

learned a useful new Gulf Arabic word today - and its etymology is related to camels, of course 🐪

10.03.2025 16:23 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0

travel plans for 2025 are starting to come together:
strongly considering TUNISIA in May/June, before or after the Polyglot Gathering in Brno
then hoping to spend three weeks in Asia in the fall, around the time of the Polyglot Conference in Taipei. (maybe Central Asia finally?)

09.03.2025 16:39 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0

Seattle language meetup update: checked out a weekly Japanese group on Monday and a biweekly Arabic group on Thursday, and found out about Portuguese, Korean and Russian groups to check out soon too 👀

07.03.2025 07:26 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

Tigrinya spotted in Beacon Hill: "Jesus Christ is Our Savior"

02.03.2025 23:06 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

Koreano-Tungusic confirmed

02.03.2025 17:42 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 1

iroda - "office" in Hungarian (from ír, "to write")
idora - "office" in Uzbek & Tajik (from Arabic idāra, "administration")

01.03.2025 16:54 👍 6 🔁 0 💬 0 📌 0

German meetup week #2: met a Georgian(/Austrian) and got to practice some Georgian 🇬🇪 🍻 (completely butchered the verb conjugation though)

25.02.2025 04:17 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0

lol yeah I noticed after I posted, but there's no edit button 😅 (also I messed up the color-coding slightly)

23.02.2025 17:37 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

Hungarian Georgian
🤝
using one preposition
for spring/autumn 🌺🍂
and a different one
for summer/winter 🌞❄️

23.02.2025 16:50 👍 7 🔁 4 💬 1 📌 0

two Hungarian words for "work":
1) 𝐝𝐨𝐥𝐨𝐠 comes from Slavic *dъlgъ - "debt"
2) 𝐦𝐮𝐧𝐤𝐚 comes from Slavic *mǫka - "torture"

what did they mean by this

22.02.2025 20:06 👍 38 🔁 11 💬 1 📌 2
Post image Post image Post image

first Elliot Bay Book Company book haul of many: Arabic poetry and Lushootseed folktales 📚

20.02.2025 16:05 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0

night #4: went to a French meetup and met a Scotsman who spoke Arabic

(no meetup tomorrow, gotta catch the new Severance episode anyway)

20.02.2025 04:42 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0

night #3: BlaBla language exchange where I got to speak a bunch of Lebanese Arabic, plus Spanish, Italian and a little Farsi

19.02.2025 07:05 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 1

hmm I can't seem to add alt text once it's already posted but anyways it's "Lushootseed Reader with Introductory Grammar
(Volume 1)" by Thom Hess, 1995. With screenshots of two pages explaining the Lushootseed verb system.

18.02.2025 06:03 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0

night #2: German language meetup 🍻

18.02.2025 06:00 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 2

lol sorry something about the Bluesky app on iPad keeps messing up the image resolution 😵‍💫

17.02.2025 22:21 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0
Post image

new city, new indigenous language to learn 📚 #langsky

17.02.2025 19:17 👍 19 🔁 3 💬 2 📌 1

first night in Seattle: went to a Spanish language meetup and ended up getting some Polish practice too

17.02.2025 06:22 👍 6 🔁 0 💬 1 📌 1
Post image

"since he has reached the age of twelve, it would be good if he started Ge'ez" — gotta start 'em young!

14.02.2025 17:44 👍 3 🔁 0 💬 0 📌 0

every time in #Severance when they mention MDR (MacroData Refinement), I remember that MDR is French for LOL (mort de rire = dying of laughter)

14.02.2025 03:09 👍 15 🔁 2 💬 1 📌 0
Post image

brings a whole new meaning to the phrase "pardon my French"

13.02.2025 17:40 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

bałwan in Old Polish: an idol, an object of idolatry🗿
bałwan in modern Polish: a snowman ☃️

11.02.2025 17:33 👍 9 🔁 1 💬 1 📌 0

needlessly complicated mnemonics of the day:
🌙 Georgian მთვარე/mtvare ("moon") sounds like Rwanda-Rundi umutware ("chief, leader")
☀️ Georgian მზე/mze ("sun") sounds like Swahili mzee ("elder")

and the sun and the moon are the leaders/elders of the sky

04.02.2025 03:42 👍 5 🔁 0 💬 0 📌 0