Jean-Michel Masson

Le mensonge viral / Pandemic of lies (Somehow deepled into English below) La pandémie de Covid est accompagnée d’une autre épidémie, celle du virus du mensonge. Ceci a été très bien analysé par George Monbiot, en anglais : D&rsq…

jmmasson.wordpress.com/2021/07/03/l...

Une mafia de milliardaires autocrates/ A gang of autocratic billionnaires (English below) Une mafia de milliardaires a réussi à évacuer le communisme. Si celui-ci avait réussi à s’imposer dans des versions humanistes et civilisées, il n’ y aurait pas eu de mi…

jmmasson.wordpress.com/2025/10/22/u...

Le mensonge viral / Pandemic of lies (Somehow deepled into English below) La pandémie de Covid est accompagnée d’une autre épidémie, celle du virus du mensonge. Ceci a été très bien analysé par George Monbiot, en anglais : D&rsq…

jmmasson.wordpress.com/2021/07/03/l...

Le monde actuel devient une dystopie / Our current world is turning into a dystopia Les changements climatiques s’amplifient. Malgré les dénimenteurs, la réalité finira par s’imposer, peut-être par l’absurde, car les manipulations des marionnettistes de PoPouBaQA…

jmmasson.wordpress.com/2025/12/19/l...

Hubris délétère / Deadly hubris (Somehow deepled into English below) La prise de conscience des effets dévastateurs des pressions anthropiques sur l’environnement incite à changer le système économique qui débride les instincts d…

jmmasson.wordpress.com/2021/08/01/h...

Hubris délétère / Deadly hubris (Somehow deepled into English below) La prise de conscience des effets dévastateurs des pressions anthropiques sur l’environnement incite à changer le système économique qui débride les instincts d…

jmmasson.wordpress.com/2021/08/01/h... bonne

Il faut s’échapper des tentacules du réseau ATLAS / It is a must to escape the tentacles of the Atlas network Ni national-populisme, ni fanatisme néolibéral, ni social-populisme, ni écolo-populisme / Neither national nor social nor environmental populism nor free-trade-only teatotalitarianism Les liens sui…

jmmasson.wordpress.com/2024/12/16/i...

Le milliardairocène / The billionairocene (English below) Qu’est-ce que le milliardairocène ? C’est une ère politique et géologique commencée il y a quelque décennies. Grâce à leurs marionnettistes, conscients ou inconscients d…

jmmasson.wordpress.com/2024/11/15/l...

« Le capitalisme de l’apocalypse » / « Crack-up capitalism » Caligulapotus et Nerovipi, avec leur Muskphistophélès non-élu, font tout ce qu’ils peuvent pour rendre de nouveau l’Amérique détestable. Leur philosophie libertarienne d’extrême-d…

jmmasson.wordpress.com/2025/02/07/l...

Hubris délétère / Deadly hubris (Somehow deepled into English below) La prise de conscience des effets dévastateurs des pressions anthropiques sur l’environnement incite à changer le système économique qui débride les instincts d…

jmmasson.wordpress.com/2021/08/01/h...

Il faut absolument changer de style de vie très rapidement / It is essential to change your lifestyle very quickly Un nouveau rapport du Giec est sorti récemment. Tout y confirme la dangerosité des changements climatiques anthropiques. Lisez-le sur le site du GIEC ou voici un résumé en français : Le rapport du …

jmmasson.wordpress.com/2021/10/01/i...

A war is being waged between Charybdis and Scylla
Guerre en cours entre Charybde et Scylla.
Meanwhile, man-made climate change is moving ahead.
Pendant ce temps-là, les changements climatiques anthropiques progressent

Il faut s’échapper des tentacules du réseau ATLAS / It is a must to escape the tentacles of the Atlas network Ni national-populisme, ni fanatisme néolibéral, ni social-populisme, ni écolo-populisme / Neither national nor social nor environmental populism nor free-trade-only teatotalitarianism Les liens sui…

jmmasson.wordpress.com/2024/12/16/i...

Les PoPouBaQABoMus / The PuBaQABoMuPos Les Populations Poutinisées Bannonisées QAnonisées Bollorérisées Murdochisées (PoPouBaQABoMus) sont en croissance exponentielle et deviennent majoritaires dans de nombreux états. Il s’agit du…

jmmasson.wordpress.com/2024/10/29/l...

LicOOrnes = lueur d’espoir / UnicOOrns= glimmer of hope (Somehow deepled into English below) Les dérives populistes et complotistes souvent analysées ici, sont une source d’inquiétude majeure, car elles obscurcissent l’horizon. Pendant qu&rs…

jmmasson.wordpress.com/2021/09/01/l...

Il faut absolument changer de style de vie très rapidement / It is essential to change your lifestyle very quickly Un nouveau rapport du Giec est sorti récemment. Tout y confirme la dangerosité des changements climatiques anthropiques. Lisez-le sur le site du GIEC ou voici un résumé en français : Le rapport du …

jmmasson.wordpress.com/2021/10/01/i...

Pétrole / Crude oil (Somehow deepled into English below) Une grève qui dure, des ruptures dans l’approvisionnement en carburants : une société qui se bloque. Et si, un jour,  cette rupture durait, à la suite d&r…

jmmasson.wordpress.com/2010/10/21/p...

Pétrole / Crude oil (Somehow deepled into English below) Une grève qui dure, des ruptures dans l’approvisionnement en carburants : une société qui se bloque. Et si, un jour,  cette rupture durait, à la suite d&r…

jmmasson.wordpress.com/2010/10/21/p...

Sortir de l’impasse / Getting out of the dead-end (Somehow deepled into English below) Le système économique actuel ne prend pas suffisamment en compte les externalités, si bien nommées, que sont ses conséquences humaines et environnementales. L&r…

jmmasson.wordpress.com/2021/11/01/s...

Le confusionnisme et le complotisme conduisent vers des errances délétères / Confusionism and conspiracism lead to deleterious wanderings Il y a un problème majeur pour l’humanité dans les décennies à venir : les changements climatiques anthropiques. Ceci est bien mis en évidence par George Monbiot : Pour des raisons de finance…

jmmasson.wordpress.com/2021/12/01/l...

Le confusionnisme et le complotisme conduisent vers des errances délétères / Confusionism and conspiracism lead to deleterious wanderings Il y a un problème majeur pour l’humanité dans les décennies à venir : les changements climatiques anthropiques. Ceci est bien mis en évidence par George Monbiot : Pour des raisons de finance…

jmmasson.wordpress.com/2021/12/01/l...

Prise de conscience ou fuite en avant / Awareness or escape La situation environnementale continue de s’aggraver et cela nécessite un changement considérable de style de vie. C’est exactement ce que George Monbiot ne cesse de clamer en anglais :…

jmmasson.wordpress.com/2022/01/01/p...

Un cinquième cavalier de l’apocalypse ? A fifth apocalypse horseman ? Un autre livre à lire et à méditer pour tout mettre en perspective, ou presque : Une histoire des inégalités – De l’âge de… de Walter Scheidel – Grand Format – Livre &…

jmmasson.wordpress.com/2022/02/01/u...

« Don’t look up ! » / « Ne levez-pas les yeux ! » Une fiction parodique montre l’inconscience face au danger : « Don’t Look Up » : la satire peut-elle conduire à un sursaut ? Losing It – George Monbiot Tout est bon pour r…

jmmasson.wordpress.com/2022/03/01/d...

Les PoPouBaQABoMus / The PuBaQABoMuPos Les Populations Poutinisées Bannonisées QAnonisées Bollorérisées Murdochisées (PoPouBaQABoMus) sont en croissance exponentielle et deviennent majoritaires dans de nombreux états. Il s’agit du…

jmmasson.wordpress.com/2024/10/29/l...

A war is being waged between Charybdis and Scylla
Guerre en cours entre Charybde et Scylla.
Meanwhile, man-made climate change is moving ahead.
Pendant ce temps-là, les changements climatiques anthropiques progressent.

Plus man-made climate change scientists !

« Le capitalisme de l’apocalypse » / « Crack-up capitalism » Caligulapotus et Nerovipi, avec leur Muskphistophélès non-élu, font tout ce qu’ils peuvent pour rendre de nouveau l’Amérique détestable. Leur philosophie libertarienne d’extrême-d…

jmmasson.wordpress.com/2025/02/07/l...

La tromperie est caractéristique du populisme de Trump et de ses disciples du monde entier / Deception is the main feature of Trump’s and his followers’ populism around the world Les extrêmes-droites ne doutent de rien. Elles savent ratisser nos concitoyens de pays, encore provisoirement peut-être, démocratiques, en promettant une chose qui aboutit à son inverse. La promess…

jmmasson.wordpress.com/2025/01/28/l...

A war is being waged between Charybdis and Scylla
Guerre en cours entre Charybde et Scylla.
Meanwhile, man-made climate change is moving ahead.
Pendant ce temps-là, les changements climatiques anthropiques progressent.