Lesson learned: AI fails silently. Unlike traditional software, it can produce plausible outputs that are completely wrong.
Monitoring AI products means tracking behavior, not just crashes.
@ds-claudia
I'm a... π€ Data scientist with 6 years in tech π Polyglot and traveler whoβs lived on 4 continents I write aboutβ¦ π€ Data science and AI: aiweekender.substack.com π Languages and travel: polyglotclaudia.substack.com
Lesson learned: AI fails silently. Unlike traditional software, it can produce plausible outputs that are completely wrong.
Monitoring AI products means tracking behavior, not just crashes.
I built an AI to help people learn Cantonese. I forgot about it over Christmas.
API credits expired.
For two weeks, the AI returned βI donβt understand, please try againβ for every query.
No errors, no alerts. Users dropped off quietly.
Thanks for featuring my post!
To all the engineers who got paged during the AWS outage last night: I feel for you.
Being on-call is rough.
Being on-call for something you canβt fix is existentially rough.
Youβre out here rebooting servers at 3 a.m., praying the cloud gods show mercy.
Take a long nap today.
You donβt need to know everything.
Just enough to apply it.
If your goal is to use Python β
Build one small project that mimics your dream role.
Want to be a data analyst? Analyze a public dataset.
Want to do ML? Build a simple classifier end-to-end.
If your goal is to land a job β
Do 1β2 LeetCode problems a day for a month.
Itβs boring at first.
Then one day, you realize you can solve problems you used to skip.
When I was learning Python, I kept forgetting everything.
Iβd ace a tutorialβ¦ then freeze the next day staring at a blank screen.
What helped wasnβt more studying. It was more doing.
Here's what I would tell myself if I could go back in time π
In the past 2 weeks, 85 people tried my Cantonese AI partner:
213 conversations
993 interactions
A couple users came back 6β7 days straight
Most dropped after day 1
Now Iβm stuck: Do I keep fixing bugs + adding features? Or pause and set up Stripe to see if anyone pays?
I got a βfan messageβ for my AI prototype!!
It wasnβt about the tech. It wasnβt about features.
It said:
βThank YOU so much for making this. I love it. I will keep going.β
π₯Ή
Thank you so much, Katrina! This means a lot :) What are you writing about?
@ds-claudia.bsky.social explains why domain expertise often outweighs algorithmic complexity. In this Author Spotlight, she reflects on her path from corporate ML to freelance AI, mentoring newcomers, and the lessons learned along the way.
Woke up to see AI Weekender ranked #51 in Tech on Substack π
I started on Jan 23 with one goal: publish every Thursday.
Some posts hit, others sank.
But showing up each week built momentum.
Biggest lesson? Consistency compounds.
aiweekender.substack.com
β¨ In our latest Author Spotlight, @ds-claudia.bsky.social, who successfully shifted from a corporate role to freelance, provides hard-won advice on navigating career paths, mentoring newcomers, and building solutions you truly own.
Every project should either:
- Build skills
- Build assets
- Build your brand
If itβs doing none, stop.
As a solo data scientist, Iβve found 3 types of leverage:
- Coaching gave me human leverage
- Consulting gave me applied leverage
- Content and AI tools? Thatβs scalable leverage
Read more here:
open.substack.com/pub/aiweeken...
I didnβt build my first RAG tool because I thought it would go viral.
I built it because people kept DMβing me asking how to break into data science or build with AI, all questions Iβd already answered in my posts.
Try it: assistant.ds-claudia.com
I was tired of AI tutorials that felt like science fair projects.
So I built a real RAG project: it turns your Substack posts into a searchable AI assistant.
This post walks through every step: from scraping to chunking to shipping.
shorturl.at/GicNL
Building an AI product in 5 steps:
1. Have an idea
2. Prompt like a maniac
3. Watch it almost work
4. Panic, then debug
5. Ship it anyway
Does this sound familiar, or is your chaos different?
Most of AI building isnβt about being smart.
Itβs about being stubborn enough to fix what breaksβ¦
And curious enough to try again.
Some projects take a weekend.
Some take months.
Both are valid.
Both move you forward.
I donβt want to build flashy AI.
I want to build stuff people actually use.
aiweekender.substack.com/p/the-strate...
The real flex isnβt how smart your AI project is.
Itβs how clearly you can explain it to a non-technical friend.
Donβt aim for perfect.
Aim for finished.
Build momentum!
I donβt build AI projects to impress anyone.
I build them to prove to myself I can.
Why do you do what you do?
Most people are waiting for the confidence to begin.
But confidence is what you earn after you start.
Your weekend build might not be world-changing.
But it might change your world:
Your confidence,
Your direction,
Your job.
I write AI technical tutorials not because I know everything,
but because writing is how I figure things out.
Genuine question: Do you consider vibe coding with AI "cheating"?
I see it like using:
- Calculators instead of long division, or
- GPS instead of memorizing maps, or
- Driving a car instead of walking.
Same destination, better tools.
What's your perspective?
Cantonese diaspora: tired of sounding like a 5-year-old when talking to your grandmother?
I'm building an AI conversation partner where you can practice without judgment.
Looking for beta testers (30-min sessions) to shape this product! DM me.