Enjoy the game’s intricate script with localization by 4-Real Intermedia (DE), GameLoc Localisation Services (ES), Sound Map (ES-LA), Loc-3 (FR), @team-agm-en.bsky.social (JA), Musai Studio (KO), Locsmiths (PT-BR), and Yeehe-译禾 (ZH-CHS)! Go crank that lantern!
The protagonist of the game is floating from the blue towards a field of white while holding a large cloth. A seagull flies by and the Ratcheteer DX logo is placed in the lower-left corner.
🔧 Coming straight from the yellow Playdate handheld to a Nintendo Switch and computer near you: it's Ratcheteer DX by @shauninman.com! Explore the depths, frozen surfaces, and the Snowcean in this lo-fi adventure published by @panic.com.
Our path to Shadowstone is just beginning.
Join us on the Secret Door Discord for first dibs on sneak peeks, and keeping an eye on #Shadowstone and #Sunderfolk.
✨ discord.gg/secretdoor
Your next adventure in Arden awaits!
Our 2.0 patch arrives March 10, 2026, and we're bringing:
⌨️ Mouse & Keyboard Controls
🖥️ PC Online Multiplayer
🐭 New Hero: The Vanguard
🗺️ New Missions: Arena & Sand
We'll see you back in Arden soon!
Game's key art (child in a red hoodie standing in a field with a mountain and a large bird behind, and a herd of giant buffalo-like, fuzzy creatures). Above it, the word الرعى
The same image, with the Chinese word 牧灵奇旅
the same image, with the English word Herdling. The text is styled such that on the ends, there are protruding horn shapes; through the middle of it run lines that converge at the middle-top, implying a mountain shape
A very fun project I got to work on: after designing the logotype for the game Herdling, I was asked to make localized versions in Arabic and Chinese. I got to keep the horn shapes, and the implied mountain in the Arabic.
🗻 Play it! herdling.game
INDIGO 2026:
June 2-3, World Trade Center Rotterdam, the Netherlands!
✅ 1000+ pros
🎤 Industry Legends on stage
🤝 MeetToMatch meeting zone
🕹️ INDIGO Discover Showcase + Pitch Perfect
☕️🍽️🍻 tickets include coffee/tea/water + lunch + networking drinks
See you there. #INDIGO #gamedev #gamesindustry
- Yung Venuz returned thanks to @doseone.bsky.social!
- Shoutout to @jujuadams.com for Mac and Linux Builds!
- Localization was organized by @local-heroes.com, not an easy job to translate a game into 14 languages while having such limited space!
And all the friends who helped with LQA below:
We've provided localizations to bring this experience closer to users with help from: ECI Games (Character) (DA), Sanaste Partnership (FI), CapsLoc (NO), and Play on Words (SV). Discover your own climate story!
Key art of Climate Station showing planet Earth with a temperature data set overlay. High spikes on the northern and southern hemispheres indicate higher temperatures. Behind the globe an abstract collection of coloured bands is visible.
🌍 Use the latest in gaming technology to get a grip on the inner and outer workings of climate change in Climate Station. Developed and published by Sony interactive Entertainment in collaboration with the United Nations, this PS5 and PlayStation VR2 experience brings complex climate data to life.
We've added some cute localizers to help you on your multi-lingual quest: 4-Real Intermedia (DE), GameLoc Localisation Services (ES), Loc-3 (FR), All The Way (IT), Albion Localisations (PL), and Locsmiths (PT). Cosy adventuring starts here!
A magical golem standing on a cliff with trees, accompanied by a tiny bird, fox and mysterious glowing butterfly, looking out over the mountain range. The title is superimposed over the scene.
🪨 Restore nature as a golem magically brought to life in Unpetrified: Echoes of Nature from Dreamhunt Studio, published by Mindscape Games. You'll meet some cute creatures, colorful locations and mysterious puzzles in this emotional adventure!
We deployed some swinging localizers for this title: GameLoc (ES), Loc-3 (FR), Albion (PL), Locsmiths (PT-BR), Levsha (RU), Locpick (TR), and Yeehe-译禾 (ZH-CHS). Come web along!
Multiple cartoon spiders having adventures in a room: swinging from a lamp, riding a toast-boat as a pirate, being webbed onto a sinking office chair, surfing an eraser and checking off items on a todo-list. The title A Webbing Journey hangs between them.
🕸️ Turn your arachnophobia into arachnophilia with A Webbing Journey by @firetotemgames.bsky.social, published by @futurefriendsgames.com! Be a spider and swing through living rooms as you try to tackle tasks in this spider-sandbox game.
ECI Games (Character) (DA), 4-Real (DE), @tenebrastudios.bsky.social (EL), GameLoc (ES), Loc-3 (FR), Localize It! (IT), The Translation Fource (NL), Albion (PL), Locsmiths (PT-BR), Play on Words (SV), and Locpick (TR). Bet you'll never guess who's the highest ranking amongst them...
The headshots of two 19th century generals in front of a blue tent-opening showing a chair inside. The title Stratego hangs on a red banner between them.
🎖️ Stratego Online by Wanted 5 Games lets you play the classic game with bombs and spies on your computer or smartphone against anyone in the world! It's a good thing then, that we've got our own army of localizers lined up to make this game as accessible as possible:
We're happy to have contributed a team of hardened warriors for localization of this title: ECI Games (Character) (DA), BossLevel (FI), Simo Autio (FI), Isto Aitokari (FI), CapsLoc AS (NO), Gunerius Communications (NO), and Play on Words (SV). See you next mission!
Protagonist Eve in her combat suit floating upside down in space above the earth, with various energy shots and structures in the background. The title Stellar Blade superimposed over it.
🛰️ The character-action title Stellar Blade from Korean developer SHIFTUP and publisher Sony Interactive Entertainment made some waves when it launched on PS5. It later showed protagonist Eve in action-packed combat saving Earth on PC as well!
You'd better start warming up those limbs!
Three flamboyantly dressed dancers on the left side looking upwards towards the viewer in a pastel tinted environment. The Just Dance 2026 Edition logo is superimposed on it on the right.
💃 Hold on to your socks! Just Dance 2026 Edition is shaking its way onto platforms! Developed by Ubisoft Paris and published by @ubisoft.com, the dance fest returns once more. And dancers of all ages can join in through the localization efforts of our partners InMotion (NL) and Albion (PL).
ECI Games (Character) (DA), BossLevel (FI), Realrock Translations (FI), The Translation Fource (NL), Morten Nærbøe (NO), and Play on Words (SV). Now go and outrun the hordes!
Key art of Days Gone Remastered showing the protagonist Deacon with his back turned towards us. Superimposed over it is a group of Freakers in the red glow of a fire behind them.
🏍️ Bend Studio and Sony Interactive Entertainment got back together for the art of motorcycle maintenance and released Days Gone Remastered on PS5 and PC. We provided some zen localization courtesy of our "technical" partners:
All these channels are developed by YACHT, Telefantasy Studios, Dustin Mierau, and @noblerobot.bsky.social, and published by @panic.com . And no worries, we've got your subtitles ready courtesy of GameLoc (ES), Locsmiths (PT-BR), and Yeehe-译禾 (ZH-CHS). Happy channel surfing!
Multiple screenshots of programming on Blippo+ including one showing the logo. Features the tagline: “Channel Surf New Wave Television".
📺 Have you watched all the great content on @blippo.plus already? It's a visual novel, but television! So, it's novel... visual... television...? Regardless, jump into the world of Blip and discover truly alien TV!
We're honoured to have provided localization through our partners: 4-Real Intermedia GmbH (DE), GameLoc Localisation Services S.L. (ES), Loc-3 (FR), @team-agm-en.bsky.social (JA), Locsmiths (PT-BR), and Cowbay Entertainment (ZH-CHS, ZH-CHT). Get a taste of Consume Me!
A patterned background full of Jenny faces dressed up in different fruits. The logo of Consume Me with a bite out of it, is pictured on top of it, featuring Jenny holding a piece of bread with butter on it and winking at the viewer.
🍞 Here's a very special project: Consume Me. A very personal journey about food and expectations, hobbled by family, friends, and culture by @qdork.bsky.social. Published by Hexecutable and co-developed with @apthomson.bsky.social, @frogfungus.bsky.social, Violet W-P, and Ken Snyder.
GameLoc (ES), Locsmiths (PT-BR), Levsha (RU), Yeehe-译禾 (ZH-CHS), Cowbay Entertainment (ZH-CHT), and some additional localization from @team-agm-en.bsky.social (JA). Get ahead and take control of Henry!
Key art of Henry Halfhead showing Henry in the middle of a bunch of everyday objects that all feature Henry's eyes and nose in one way or the other.
🥸 Meet Henry, half a head, with the ability to become any object within their reach! Henry Halfhead is developed by @lululu.games and (co-)published by @popagenda.co. Bet they can't turn into our peculiar localizers for this game:
@team-agm-en.bsky.social (JA), Musai (KO), Albion (PL), Locsmiths (PT-BR), Levsha (RU), Yeehe (ZH-CHS), and Cowbay (ZH-CHT). We're pretty sure the great Konzumos will love it.
Key art of Nubs!: Arena showing a triplet of Nubs in various colours deploying fish, gnomes, and an ice wand as weaponry. There's also a somewhat injured and smiling star in the background.
⚔️ Aim for the Nub in Nubs!: Arena, where fast-paced top-down player vs. player combat determines the last one standing. Made by Rangatang and Glowfish Interactive, we managed to throw our following partners into the localization arena for your entertainment: 4-Real (DE), GameLoc (ES), Loc-3 (FR)...
...like we did with our localization teams: 4-Real (DE), Gameloc (ES), Sound Map (ES-LA), Pink Noise (ES-LA), Loc-3 (FR), Localize It! (IT), DICO Co. (JA), Musai Studio (KO), Yeehe-译禾 (ZH-CHS), and Cowbay Entertainment (ZH-CHT). Let's get colourful!
