„Balogh Edgár, a pozsonyi […] illetőségű, bár temesvári (bánsági) születésű német-félnémet, mindegy, hogyan, Erdélybe keveredik az 1930-as években, s ott – Romániában – lesz magyar kommunista. (Próbálja ezt a mondatot elmagyarázni huszonhárom éves dán nőismerősének.)” TGM