𐑖𐑱𐑝𐑾𐑯 | Shavian

𐑕𐑑𐑮𐑧𐑕 𐑛𐑮𐑰𐑥𐑟 𐑸 𐑞 𐑢𐑻𐑕𐑑. 𐑜𐑤𐑨𐑛 𐑘𐑹 𐑒𐑦𐑑𐑦 𐑢𐑪𐑟𐑩𐑯𐑑 𐑴𐑝𐑼-𐑒𐑩𐑥𐑐𐑮𐑧𐑕𐑑.

Thanks Brandon. It's a bit stream of consciousness and I keep telling myself I should present everything in a more intuitive way, but I'm glad you're finding interesting material on the site. When I get interested in something, I tend to go deep.

If nothing else, maintaining the ReadLex reminds me that English sure has a lot of words. 😅

𐑖𐑫𐑼, 𐑓𐑰𐑤 𐑓𐑮𐑰 𐑑 𐑨𐑛 𐑯 𐑦𐑖𐑵 𐑦𐑯 ·𐑜𐑦𐑑𐑣𐑦𐑚 𐑧𐑯𐑦 𐑑𐑲𐑥. 𐑲 𐑥𐑱 𐑯𐑪𐑑 𐑷𐑤𐑢𐑱𐑟 𐑜𐑧𐑑 𐑦𐑑 𐑛𐑳𐑯 𐑒𐑢𐑦𐑒𐑤𐑦, 𐑚𐑳𐑑 𐑲 𐑢𐑦𐑤 𐑜𐑧𐑑 𐑑 𐑦𐑑.

Thanks, it worked for me just now and I’ve received emails from others in the last few days. Maybe a momentary glitch?

Interesting idea. You couldn’t adapt Shaw JAFL so that compound letters are built by typing their component parts?

Also, the namer dot on the screen shot might a bullet point than a mid dot.

I made a Shavian pangram:

𐑖𐑰 𐑛𐑮𐑪𐑐𐑑 𐑨𐑙𐑒𐑼 𐑨𐑑 𐑞 𐑚𐑱𐑠 𐑐𐑽 𐑯 𐑔𐑷𐑑 𐑣𐑬 𐑣𐑻 𐑢𐑷𐑑𐑼𐑦 𐑝𐑶𐑦𐑡 𐑗𐑸𐑥𐑛 𐑹 𐑿𐑯𐑲𐑑𐑩𐑛 𐑞 𐑺𐑾: 𐑘𐑧𐑕, 𐑣𐑻 𐑒𐑮𐑵𐑟 𐑓𐑱𐑕𐑩𐑟 𐑷𐑤 𐑤𐑫𐑒𐑑 𐑩𐑜𐑤𐑴 𐑢𐑦𐑞 𐑢𐑳𐑯𐑛𐑼.

She dropped anchor at the beige pier and thought how her watery voyage charmed or united the area: yes, her crew’s faces all looked aglow with wonder.

(1/3)

𐑞 𐑧𐑤𐑦𐑥𐑩𐑯𐑑𐑕 𐑝 𐑞 𐑐𐑽𐑦𐑪𐑛𐑦𐑒 𐑑𐑱𐑚𐑩𐑤 𐑸 𐑯𐑬 𐑦𐑯 𐑞 ·𐑮𐑰𐑛𐑤𐑧𐑒𐑕. 𐑕𐑳𐑥 𐑸 𐑑𐑵 𐑮𐑰𐑕𐑩𐑯𐑑𐑤𐑦 𐑛𐑦𐑕𐑒𐑳𐑝𐑼𐑛 𐑑 𐑩𐑐𐑽 𐑦𐑯 𐑥𐑲 𐑮𐑧𐑓𐑼𐑩𐑯𐑕 𐑛𐑦𐑒𐑖𐑩𐑯𐑼𐑦. 🤓 readlex.pythonanywhere.com

All done. Lots of interesting words there that don't appear in many other dictionaries. I don't tend to add hyphenated or multi-word terms any more unless the component words are pronounced differently from the separate words, e.g. 'oblige' is pronounced differently in 'noblesse oblige'.

𐑢𐑧𐑤 𐑲𐑤 𐑜𐑮𐑭𐑯𐑑 𐑿, 𐑦𐑑 𐑛𐑦𐑕𐑑𐑮𐑨𐑒𐑑𐑕 𐑩 𐑤𐑦𐑑𐑩𐑤 𐑓𐑮𐑪𐑥 𐑞 𐑑𐑩𐑥𐑭𐑑𐑴 𐑕𐑷𐑕 [𐑚𐑤𐑳𐑛?] 𐑼𐑬𐑯𐑛 𐑣𐑦𐑟 𐑥𐑬𐑔.

A cathode ray tube television screen showing Ronald McDonald in the original 1960s TV ad. He has a soft drink cup for a nose, fries for hair and a white cardboard box of food on his head. The bottom half of his face is smeared with tomato sauce...or is it blood?

𐑮𐑨𐑯𐑛𐑩𐑥 𐑔𐑷𐑑 𐑚𐑳𐑑, 𐑓𐑮𐑦𐑒𐑩𐑯 𐑣𐑧𐑒, 𐑲 𐑣𐑨𐑛 𐑯𐑴 𐑲𐑛𐑾 𐑼𐑦𐑡𐑦𐑯𐑩𐑤 ·𐑮𐑪𐑯𐑩𐑤𐑛 𐑥𐑩𐑒𐑛𐑪𐑯𐑩𐑤𐑛 𐑢𐑪𐑟 𐑕𐑴 𐑑𐑧𐑮𐑦𐑓𐑲𐑦𐑙! upload.wikimedia.org/wikipedia/co...

I've done some work on the back-end of the ReadLex and I'm hoping it now works a little faster for people. readlex.pythonanywhere.com #𐑖𐑱𐑝𐑾𐑯

𐑡𐑳𐑕𐑑 𐑹𐑛𐑼𐑛 𐑥𐑲 𐑒𐑪𐑐𐑦 𐑝 ·𐑚𐑤𐑵 𐑸 𐑞 𐑣𐑦𐑤𐑟 𐑚𐑲 @lillypip.bsky.social! 𐑩 𐑥𐑪𐑛𐑼𐑯 𐑯𐑪𐑝𐑩𐑤 𐑦𐑯 𐑖𐑱𐑝𐑾𐑯 𐑮𐑦𐑥𐑱𐑯𐑟 𐑩 𐑮𐑺𐑦𐑑𐑦 𐑯 𐑲 𐑒𐑭𐑯𐑑 𐑢𐑱𐑑 𐑓 𐑦𐑑 𐑑 𐑢𐑧𐑯𐑛 𐑦𐑑𐑕 𐑢𐑱 𐑑 ·𐑪𐑕𐑑𐑮𐑱𐑤𐑾.

I place very little stock in Wikipedia when it comes to pronunciations.

I’ll look to regularise ‘phonotactically’—RP is ambiguous but the choice should be consistent in ReadLex. Roentgen should probably really be 𐑮𐑻︀𐑯𐑑𐑜𐑩𐑯 with the letter ‘oeuvre’. But I opted for 𐑮𐑪𐑯𐑑𐑜𐑩𐑯 following Cambridge and given the other spelling is ‘rontgen’.

Thanks for picking these up. The IPA for ‘extraordinarily’ is just an oversight. ‘Golem’ follows Cambridge — the stress rule of thumb for GA speakers breaks down sometimes in actual RP and related accents (‘product’ is a classic example).

GitHub - Shavian-info/readlex: The Read Lexicon: a spelling dictionary for the Shavian alphabet following the rhotic Received Pronunciation standard. The Read Lexicon: a spelling dictionary for the Shavian alphabet following the rhotic Received Pronunciation standard. - Shavian-info/readlex

𐑕𐑳𐑥 𐑕𐑥𐑷𐑤 𐑚𐑳𐑑 𐑦𐑥𐑐𐑹𐑑𐑩𐑯𐑑 𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑𐑕 𐑑 𐑞 ·𐑮𐑰𐑛𐑤𐑧𐑒𐑕. 𐑲𐑝 𐑓𐑲𐑯𐑩𐑤𐑦 𐑕𐑹𐑑𐑩𐑛 𐑬𐑑 𐑩 𐑒𐑩𐑯𐑕𐑦𐑕𐑑𐑩𐑯𐑑 𐑐𐑩𐑟𐑦𐑖𐑩𐑯 𐑪𐑯 -arily, -cally 𐑯 -llion 𐑢𐑻𐑛𐑟, 𐑐𐑤𐑳𐑕 𐑩 𐑓𐑿 𐑳𐑞𐑼 𐑩𐑛𐑦𐑖𐑩𐑯𐑟 𐑯 𐑒𐑼𐑧𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟. #𐑖𐑱𐑝𐑾𐑯 github.com/Shavian-info...

𐑦𐑑 𐑦𐑟 𐑱𐑛𐑰𐑱𐑗𐑛𐑰 (ADHD) 𐑩𐑢𐑺𐑯𐑩𐑕 𐑥𐑳𐑯𐑔.

I’ve re-sent it, so hopefully it comes through.

I responded to your email with some suggestions. Did you receive it?

blackadderquotes.com/wp-content/u...

𐑲𐑥 𐑨𐑯𐑩𐑕𐑐𐑧𐑐𐑑𐑦𐑒, 𐑓𐑮𐑨𐑟𐑥𐑪𐑑𐑦𐑒, 𐑰𐑝𐑩𐑯 𐑒𐑩𐑥𐑐𐑳𐑙𐑒𐑗𐑫𐑩𐑕 𐑑 𐑣𐑨𐑝 𐑒𐑷𐑟𐑛 𐑿 𐑕𐑳𐑗 𐑐𐑧𐑮𐑦𐑒𐑩𐑥𐑚𐑪𐑚𐑘𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯.

𐑲𐑥 𐑤𐑴𐑔 𐑑 𐑩𐑜𐑮𐑰 𐑢𐑦𐑞 𐑿. 𐑲𐑛 𐑤𐑴𐑞 𐑥𐑻𐑡𐑦𐑙 𐑞𐑧𐑥.

𐑲𐑝 𐑚𐑰𐑯 𐑑𐑮𐑱𐑯𐑦𐑙 𐑥𐑩𐑖𐑰𐑯 𐑤𐑻𐑯𐑦𐑙 𐑥𐑪𐑛𐑩𐑤𐑟 𐑦𐑯 ·𐑕𐑢𐑦𐑓𐑑 ·𐑒𐑮𐑦𐑱𐑑 ⸰⁠⁠𐑥𐑤 𐑑 𐑛𐑵 𐑞𐑦𐑕 𐑚𐑳𐑑 𐑦𐑑𐑕 𐑩 𐑤𐑪𐑙 𐑢𐑱 𐑪𐑓 𐑖𐑺𐑦𐑙.

𐑔𐑨𐑙𐑒 𐑿. 𐑲 ︀𐑔𐑦𐑙𐑒 𐑖𐑱𐑝𐑾𐑯 𐑖𐑫𐑛 𐑚𐑰 𐑓𐑳𐑯. 𐑯𐑴𐑚𐑪𐑛𐑦 𐑣𐑨𐑕 𐑑 𐑿𐑟 𐑦𐑑 𐑯, 𐑦𐑓 𐑦𐑑 𐑢𐑻𐑯𐑑 𐑓𐑳𐑯, 𐑯𐑴𐑚𐑪𐑛𐑦 𐑢𐑫𐑛. 𐑦𐑑𐑕 𐑯𐑲𐑕 𐑑 𐑣𐑨𐑝 𐑩 𐑓𐑿 𐑤𐑴-𐑕𐑑𐑱𐑒𐑕, 𐑚𐑳𐑑 𐑦𐑯𐑜𐑱𐑡𐑦𐑙, ︀𐑔𐑦𐑙𐑟 𐑦𐑯 𐑤𐑱𐑓.

𐑞𐑰𐑟 𐑳𐑯𐑕𐑑𐑮𐑧𐑕𐑑 𐑝𐑬𐑩𐑤𐑟 𐑸 𐑕𐑳𐑥𐑑𐑲𐑥𐑟 𐑒𐑷𐑤𐑛 schwa (𐑩), schwi (𐑦) 𐑯 schwu (𐑫).

𐑞𐑺𐑟 𐑮𐑾𐑤𐑦 𐑩 𐑥𐑦𐑯𐑦 𐑕𐑧𐑑 𐑝 𐑳𐑯𐑕𐑑𐑮𐑧𐑕𐑑 𐑝𐑬𐑩𐑤𐑟 𐑦𐑯 𐑖𐑱𐑝𐑾𐑯. ·𐑰 𐑯 ·𐑧, ·𐑲 𐑯 𐑕𐑑𐑮𐑧𐑕𐑑 ·𐑦 𐑑𐑧𐑯𐑛 𐑑 𐑚𐑦𐑒𐑳𐑥 ·𐑦 𐑢𐑧𐑯 𐑳𐑯𐑕𐑑𐑮𐑧𐑕𐑑 𐑦𐑯 𐑮𐑦𐑤𐑱𐑑𐑩𐑛 𐑢𐑻𐑛𐑟. ·𐑨, ·𐑪, ·𐑳, ·𐑭, ·𐑷, ·𐑴 𐑯 ·𐑱 𐑑𐑧𐑯𐑛 𐑑 𐑚𐑦𐑒𐑳𐑥 ·𐑩. 𐑳𐑯𐑕𐑑𐑮𐑧𐑯𐑑 ·𐑵 𐑦𐑟 𐑿𐑠𐑫𐑩𐑤𐑦 𐑮𐑦𐑑𐑩𐑯 𐑨𐑟 ·𐑫. 𐑞𐑺 𐑸, 𐑝 𐑒𐑹𐑕, 𐑕𐑳𐑥 𐑦𐑒𐑕𐑧𐑐𐑖𐑩𐑯𐑟, 𐑦𐑙𐑜𐑤𐑦𐑖 𐑚𐑰𐑦𐑙 𐑩 𐑯𐑨𐑗𐑼𐑩𐑤 𐑤𐑨𐑙𐑜𐑢𐑦𐑡.

*𐑮𐑰𐑛𐑤𐑧𐑒𐑕, 𐑕𐑪𐑮𐑦

𐑲𐑝 𐑢𐑱𐑝𐑼𐑛 𐑩 𐑤𐑪𐑑 𐑪𐑯 𐑞𐑦𐑕 𐑕𐑐𐑧𐑤𐑦𐑙 𐑦𐑯 𐑞 ·𐑮𐑰𐑚𐑤𐑧𐑒𐑕. 𐑓 𐑚𐑮𐑦𐑑𐑕 𐑯 𐑪𐑟𐑦𐑟, ‹𐑘𐑹› 𐑥𐑴𐑕𐑑𐑤𐑦 𐑓𐑰𐑤𐑟 𐑮𐑲𐑑. 𐑓 𐑩𐑥𐑧𐑮𐑦𐑒𐑩𐑯𐑟, ‹𐑘𐑻› 𐑹 ‹𐑘𐑫𐑮› 𐑓𐑰𐑤𐑟 𐑚𐑧𐑑𐑼. ·𐑨𐑯𐑛𐑮𐑩𐑒𐑤𐑰𐑟 𐑿𐑟𐑛 ‹𐑿𐑼› 𐑢𐑦𐑗 𐑥𐑴𐑕𐑑 𐑒𐑤𐑽𐑤𐑦 𐑖𐑴𐑟 𐑦𐑑𐑕 𐑩 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑮𐑨𐑒𐑖𐑩𐑯 (𐑚𐑲 𐑯𐑪𐑑 𐑒𐑴𐑩𐑤𐑧𐑕𐑦𐑙 𐑞 𐑝𐑬𐑩𐑤𐑟 𐑩𐑒𐑮𐑪𐑕 𐑞 2 𐑒𐑩𐑥𐑐𐑴𐑯𐑩𐑯𐑑 𐑢𐑻𐑛𐑟).

𐑞 ·𐑮𐑰𐑛𐑤𐑧𐑒𐑕 𐑦𐑟 𐑴𐑯𐑤𐑦 𐑩 𐑕𐑩𐑡𐑧𐑕𐑗𐑩𐑯 𐑦𐑯 𐑞 𐑧𐑯𐑛. 𐑞 𐑗𐑬𐑕 𐑦𐑟 𐑘𐑹𐑟.

A pag from Tarpé Mills ‘Black Fury’, aka ‘Miss Fury’, transliterated into the Shavian alphabet.

𐑲 𐑕𐑑𐑸𐑑𐑩𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑯𐑟𐑤𐑦𐑑𐑼𐑱𐑑𐑦𐑙 𐑞 𐑐𐑳𐑚𐑤𐑦𐑒 𐑛𐑩𐑥𐑱𐑯 ·𐑚𐑤𐑨𐑒 𐑓𐑘𐑫𐑼𐑦 [·𐑥𐑦𐑕 𐑓𐑘𐑫𐑼𐑦] 𐑚𐑲 ·𐑑𐑸𐑐𐑱 𐑥𐑦𐑤𐑟 𐑚𐑨𐑒 𐑦𐑯 2016, 𐑚𐑳𐑑 𐑞𐑺 𐑢𐑻 𐑯𐑴 𐑜𐑫𐑛 𐑒𐑪𐑥𐑦𐑒 𐑚𐑫𐑒 𐑓𐑪𐑯𐑑𐑕 𐑩𐑝𐑱𐑤𐑩𐑚𐑩𐑤. 𐑚𐑳𐑑 𐑞𐑺 𐑸 𐑯𐑬, 𐑕𐑴 𐑞 𐑑𐑲𐑥 𐑥𐑱 𐑚𐑰 𐑮𐑲𐑑.