Bonan tradukadon! 💚😀
17.01.2025 20:40
👍 2
🔁 0
💬 1
📌 0
Bonan tradukadon! 💚😀
If the shoe fits... 🤷♂️
Bedaŭrinde, mi edziĝis antaŭ ol mi esperantistiĝis, kaj mia edzino tute ne interesiĝas pri Esperanto... 😢😂
Aŭ ĝi fariĝus tre populara... 🤷♂️🤣
Gratulon! Vi parolas bone kaj bele, kaj vi rolas kiel ĉiĉerono tre nature kaj lerte! Viaj genevoj estas tiel ĉarmaj kiel vi, kaj ankaŭ estas tre amuzaj kaj ŝercemaj! Gratulon denove, kaj ni feliĉe atendas pliajn filmojn de vi! 💚🙌
Do...
supa = surfaco?
pali = fari?
Mi jam legis la eltiraĵon, kaj taksas ĝin tre interesa kaj informplena, kun tradukaĵoj tre defiaj.
Mi atendas la oportunon aĉeti la libron per Amazono en Kanado, je kiu ĝi ankoraŭ ne estas havebla ĝuste nun.
Aĉetu! Lernu! Traduku! 😍
Feliĉe, mi malkovris kuiritan supon – bazita sur brokolo, ŝajne...
Mi jam antaŭĝojas ĝin! 🤤😁
Mi ĵus vekiĝis je la nekutima odoro de supo.
Aŭ mia edzino kuiras, aŭ io apopleksia okazas...
I am!
It's a disaster...
A Sock-tastrophe! 🧦😭😁
Not a sniff! Total Uno Reverse card! 😱😱😱
Probably the first time in recorded history someone's looked around on Christmas and asked, "Where's me socks?" 😜😂
😍💚🤗
Haha! Not seen it, but that's fun!
Feliĉa(j)n Kristnaskon / Feriojn al Ĉiuj, kiuj festas! 🎄🎉💚
Ĉiujn samtempe al vi! 💚😁
Mi ridis tro multe pro tio... 🤣
". . . in the mitten!" 🧤💩🙀
Tre feliĉigas min, ke vi jam sciis tion! 😅
Mia patro estis riparisto de hejm-maŝinoj, kaj ofte avertis min pri la danĝeroj rilate al riparado – ĉefe pri elektro! 😬😁
Prave.
Same por ni ĉiuj, do ne hontu pri tio... 😁💚
Would that we did – those things are expensive! 😢😁
Rusta, sed sufiĉe bone funkcianta, laŭ mi... 👍
Esperanto. Although I'm already decent at it, there's always more to learn. It's fun, relatively easy, there's a good community around it, and I've had way more success with it over 8 years than with French over 40.
For 2025? Toki Pona. A local Esperantist speaks Toki Pona, so I'll give it a try! 😁
Jen Abocoaĵo kiun mi verkis por distri min...
«Aventurojn bonegajn celas ĉiuj dediĉitaj Esperantistoj, forgesinte gravetajn ĝenaĵojn homajn. Ĥoro internacia junula ĵuros kolektive laŭdi mondskale nian oportunon partopreni realvive socieman ŝlagron tutanime universalan. Ŭaŭ! Vera Zamenhofaĵo!»
Ankaŭ mi! 😍
Pli da bona novaĵo de EAB!
Klaku... Elŝutu... Legu... Aĉetu!
Malantaŭa korto ĉe mi. Profunda neĝo kovras ĉion, ĉirkaŭ 20 centimetrojn da, sed la suno brilas bele kaj hele.
Sunplena tago, sed iom malvarma, je -20° C...
Mi feliĉas, ke mi ne bezonas iri eksteren... 🥶
Do, hodiaŭ mi pretigos la hejmon por la morgaŭa alveno de la bofrato, kiun ni gastigos dum la kristnaska festo.
Kompreneble, mi neniel prokrastos miajn taskojn, kaj certe ne esperantumos multe dum la tago por eviti la laborojn.
Eble... 👀
Bonŝancumu min! 😁
