Strong writing is only part of the equation. 🌱
When localizing these characters, we don’t simply translate words — we carry over emotions, cultural nuance, and the unique personality of each woman.
Great stories need authentic voices in every language.
#TheNativeTouch #GameLocalization
We’re proud to have localized the texts for Reigns: The Witcher ( @nerial.bsky.social/ @devolverdigital.com/ @cdprojektred.com) and bring Geralt’s sharp decisions to more players worldwide.
The throne awaits… time to swipe your fate! ⚔️
#TheNativeTouch #ReignsTheWitcher @michelpimpant.bsky.social
🧗♂️ Cairn (@thegamebakers.com) is all about the climb — no combat; just skill, focus, and the mountain beneath your hands. 🗺️
Proud to have localized this title into multiple languages with #TheNativeTouch.
🌿 Time to find your route to the summit! #IndieGame
🚧 Quarantine Zone: The Last Check is out!
A tense checkpoint survival game where every decision matters and trust is never guaranteed.
Step into the zone and face the pressure! 😷 @brigada-games.bsky.social @devolverdigital.com @michelpimpant.bsky.social #TheNativeTouch
🛹 Skate Story ( @bysameng.com / @devolverdigital.com) is out today — a surreal skate-adventure in the underworld. A demon made of glas, devastating tricks and souls saved.
Texts localized with #TheNativeTouch
Grab your board, trust your flow, the underworld awaits.
🥋 Forestrike @forestrike.bsky.social (Skeleton Crew Studio / Thomas Olsson / @devolverdigital.com) is fast, predictive kung-fu combat where every move counts.
Five eccentric Masters, high-skill fights, and tense, rewarding runs.
Localized with #TheNativeTouch — ready to fight? 🔥
🎈 Swarm, battle, and evolve!
#TheNativeTouch spreads again! We localized Temtem: Swarm for players worldwide — the new adventure from Crema and Humble Games.
Assemble your squad, catch, upgrade, and survive wave after wave!
Two souls, one body — and a city full of demons.
We’re thrilled to have collaborated on Possessor(s), the new action-platformer from Heart Machine and Devolver Digital. ⚡
Explore, fight, and discover the truth about yourself and your possessor.
#TheNativeTouch #SpreadingTheJoyofGaming
🧭 Games cross borders. We’re your guide.
That’s 14 years of #TheNativeTouch.
#SpreadingTheJoyofGaming
Tick-tock — 60 Minutes to Extinction by mc2games is live! ⏲️
Retro bunker, real-time 60-minute countdown, no second chances — puzzle your way to stop nuclear extinction. #TheNativeTouch
Players are loving King of Meat @glowmade.bsky.social / Amazon Games) . 👑
Not only for the funny chaos, but for how the localization and dubbing bring the humor to life in Spanish, German and French with the #TheNativeTouch. 🌿
Feedback short thread! 👇
🍂 Cozy picks for autumn — 3 localized gems from Native Prime.
Ready for short, thoughtful sessions or long evenings of slow discovery?🎮
#TheNativeTouch #SpreadingTheJoyofGaming
👑 The show starts now — King of Meat (@glowmade.bsky.social / Amazon Games) is live! Localized by yours truly.
Co-op chaos, community-built dungeons, Glory Moves, and full on Create Mode. See you in Loregok’s dungeons, Contenders!
#TheNativeTouch #SpreadingTheJoyofGaming #KingOfMeat
🧭 A warm welcome to Judit Jiménez Cuenca, our new Project Manager & Social Media Manager (yes, she's the one who answers your comments 😊)!
Translator, creative mind, and cozy gamer at heart 🎮
Happy to have you on board, Judit! #TheNativeTouch #SpreadingTheJoyofGaming
🌿 Our new website is live!
A new home for the voices, stories, and journeys we bring to life every day.
🗺️ nativeprime.com
#TheNativeTouch #SpreadingTheJoyOfGaming
Every fold tells a story. 🌸🗺️
We have localized Hirogami — the origami-inspired 3D platformer about fragility, transformation and resilience.
Spreading the joy of gaming across cultures and languages. #TheNativeTouch #Hirogami @kakehashigames.com
“Voices that belong” means native talent, recording in-country, rooted in their own cultures.
That’s how we bring emotional truth to every line.
That’s why our localization feels local. 🌱
#TheNativeTouch #SpreadingTheJoyOfGaming
Why maps? Because every game is a world, every language a territory.
Localization is about connection — not just words. We guide stories across cultures with joy and care.
🗺️ nativeprime.com
#SpreadingTheJoyOfGaming #TheNativeTouch
🧭 From hyper-polished AAA demos to quirky pixel-perfect indies, there's one thing in common at #gamescom:
Great games need great localization.
📌 Booth B-031 in the French Pavilion — Let’s chat! #TheNativeTouch #gamescom2025
This is #TheNativeTouch.
Your cultural allies in game localization.
👉 Discover how we carry meaning and joy to every game across territories: nativeprime.com
For an enhanced experience, we recommend you visit our website on your desktop.
#SpreadingTheJoyOfGaming
You’ll hear us before you see us – in over 24 languages, recorded by voices that belong.
Voices rooted in their territory, tuned to the humor, cadence, and emotion of the gamers they serve.
Our tribes come together as one. Borders crossed. Territories unlocked. 🌿
#TheNativeTouch
Long before there were games, there were stories.
Long before localization was a service, it was a calling.
At Native Prime, we believe this work is ancient in origin, profoundly human and timeless.
The map is changing. The journey begins soon. 🧭
#NewNativePrime #TheNativeTouch
🔅 Who said video games can’t fit the season? 🎮
Here’s our totally-not-official list of games that (almost) feel like summer vacation… until they don’t.
Localized by Native Prime with #TheNativeTouch ⬇️
🏰📖✨ Huge thanks to All Possible Futures & @devolverdigital.com for entrusting us with this gem.
📜 VO + Texts: DE, FR, ES, ES-LATAM, PT-BR, RU, KO, JA, SCH
#TheNativeTouch #ThePluckySquire #GameLocalization
The Demon King has risen — and the world is falling. 🔥
We helped localize He is Coming by Chronocle / @hoodedhorse.bsky.social to French — a new rougelike autobattler now available on Steam! #TheNativeTouch
Meet Peter, our in-house translator & PM from Germany! 🇩🇪
He loves the puzzle-solving side of translation and working with the team to get every detail right. ✨
Get to know him 👉 https://nativeprime.com/en/meet-the-team-peter-ghiea/
#MeetTheTeam #TheNativeTouch
Time loops, tactical fights… and now, localized in French by Native Prime! 🔁
Every Day We Fight by Signal Space Lab / @hoodedhorse.bsky.social is finally available to players worldwide — mission briefings, alien threats, and emotional moments, translated with care. #TheNativeTouch
It takes talent, coordination & tons of heart to bring stories to life in +24 languages 💬🌍
At Native Prime, our localization pros give each title the care it deserves. Here’s a glimpse at some of the amazing games we’ve localized so far in 2025! 👇
#PortfolioDay #TheNativeTouch #Localization
🌀 The Grid just expanded!
We’re proud to have localized TRON: Catalyst by @bigfangames.com into 9 languages! ⚡
Lightcycles, discs, and digital rebellion — it’s time to enter the next chapter of Disney's TRON! #TheNativeTouch
🗺️ Hardcore survival, advanced metabolism simulation, and pure chaos. Do you have what it takes to survive?
After years in early access, SCUM by Gamepires is finally out — and we’re proud to have localized this hardcore survival title into 10 languages! #TheNativeTouch
